|
7.
|
|
|
Accessories
|
|
|
|
Gweresoryon
|
|
Translated by
Nicky Rowe
|
|
Reviewed by
Nicky Rowe
|
In upstream: |
|
Mandaffar
|
|
|
Suggested by
Nicky Rowe
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:1
|
|
87.
|
|
|
Version %s or later not available.
|
|
|
|
Nyns yw kavadow versyon %s po nowettha.
|
|
Translated by
Nicky Rowe
|
|
Reviewed by
Nicky Rowe
|
In upstream: |
|
Nyns yw kavadow versyon %s po nowyttha.
|
|
|
Suggested by
Nicky Rowe
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/db/application.py:900
|
|
174.
|
|
|
This software does not work with the “%s” graphics driver this computer is using.
|
|
|
private extension
|
|
|
|
Ny ober an medhelweyth ma gans an lewyell rafek "%s" usi an jynn-amontya ma owth usya.
|
|
Translated by
Nicky Rowe
|
|
Reviewed by
Nicky Rowe
|
In upstream: |
|
Ny ober an medhelweyth-ma gans an lewyel rafek "%s" usi an jynn amontya-ma owth usya.
|
|
|
Suggested by
Nicky Rowe
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/hw.py:79
|