Translations by Ignasi Prat
Ignasi Prat has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 3 of 3 results | First • Previous • Next • Last |
326. |
%m/%d/%Y, %H:%M:%S
|
|
2010-09-14 |
%d/%m/%Y, %H:%M:%S
|
|
327. |
%m/%d/%Y, %I:%M:%S %p
|
|
2010-09-14 |
%d/%m/%Y, %I:%M:%S %p
|
|
362. |
This will remove the photo from your Shotwell library. Would you also like to move the file to your desktop trash?
This action cannot be undone.
This will remove %d photos from your Shotwell library. Would you also like to move the files to your desktop trash?
This action cannot be undone.
|
|
2010-09-14 |
Aquesta acció eliminarà la foto de la vostra llibreria Shotwell. Voleu moure el fitxer a la paperera de reciclatge ?
Aquesta acció no es pot desfer.
Aquesta acció eliminarà %d fotos de la vostra llibreria Shotwell. Voleu moure els fitxers a la paperera de reciclatge ?
Aquesta acció no es pot desfer.
|