Translations by Joel Addison
Joel Addison has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
17. |
Show the applet in notification area
|
|
2012-02-22 |
Show the applet in notification area
|
|
18. |
Set to FALSE to disable displaying the applet in the notification area.
|
|
2012-02-22 |
Set to FALSE to disable displaying the applet in the notification area.
|
|
87. |
You are now connected to the bonded network.
|
|
2015-05-21 |
You are now connected to the bonded network.
|
|
88. |
Preparing bond connection '%s'...
|
|
2015-05-21 |
Preparing bond connection '%s'...
|
|
89. |
Configuring bond connection '%s'...
|
|
2015-05-21 |
Configuring bond connection '%s'...
|
|
90. |
User authentication required for bond connection '%s'...
|
|
2015-05-21 |
User authentication required for bond connection '%s'...
|
|
91. |
Requesting address for '%s'...
|
|
2015-05-21 |
Requesting address for '%s'...
|
|
92. |
Bond connection '%s' active
|
|
2015-05-21 |
Bond connection '%s' active
|
|
93. |
You are now connected to the bridged network.
|
|
2015-05-21 |
You are now connected to the bridged network.
|
|
94. |
Preparing bridge connection '%s'...
|
|
2015-05-21 |
Preparing bridge connection '%s'...
|
|
95. |
Configuring bridge connection '%s'...
|
|
2015-05-21 |
Configuring bridge connection '%s'...
|
|
96. |
User authentication required for bridge connection '%s'...
|
|
2015-05-21 |
User authentication required for bridge connection '%s'...
|
|
97. |
Bridge connection '%s' active
|
|
2015-05-21 |
Bridge connection '%s' active
|
|
121. |
You are now connected to the ethernet network.
|
|
2015-05-21 |
You are now connected to the ethernet network.
|
|
129. |
You are now connected to the GSM network.
|
|
2015-05-21 |
You are now connected to the GSM network.
|
|
131. |
Auto InfiniBand
|
|
2015-05-21 |
Auto InfiniBand
|
|
132. |
InfiniBand Networks (%s)
|
|
2015-05-21 |
InfiniBand Networks (%s)
|
|
133. |
InfiniBand Network (%s)
|
|
2015-05-21 |
InfiniBand Network (%s)
|
|
134. |
InfiniBand Networks
|
|
2015-05-21 |
InfiniBand Networks
|
|
135. |
InfiniBand Network
|
|
2015-05-21 |
InfiniBand Network
|
|
136. |
You are now connected to the InfiniBand network.
|
|
2015-05-21 |
You are now connected to the InfiniBand network.
|
|
137. |
Preparing InfiniBand connection '%s'...
|
|
2015-05-21 |
Preparing InfiniBand connection '%s'...
|
|
138. |
Configuring InfiniBand connection '%s'...
|
|
2015-05-21 |
Configuring InfiniBand connection '%s'...
|
|
139. |
User authentication required for InfiniBand connection '%s'...
|
|
2015-05-21 |
User authentication required for InfiniBand connection '%s'...
|
|
140. |
InfiniBand connection '%s' active
|
|
2015-05-21 |
InfiniBand connection '%s' active
|
|
141. |
You are now connected to the teamed network.
|
|
2015-05-21 |
You are now connected to the teamed network.
|
|
142. |
Preparing team connection '%s'...
|
|
2015-05-21 |
Preparing team connection '%s'...
|
|
143. |
Configuring team connection '%s'...
|
|
2015-05-21 |
Configuring team connection '%s'...
|
|
144. |
User authentication required for team connection '%s'...
|
|
2015-05-21 |
User authentication required for team connection '%s'...
|
|
145. |
Team connection '%s' active
|
|
2015-05-21 |
Team connection '%s' active
|
|
146. |
You are now connected to the VLAN.
|
|
2015-05-21 |
You are now connected to the VLAN.
|
|
147. |
Preparing VLAN connection '%s'...
|
|
2015-05-21 |
Preparing VLAN connection '%s'...
|
|
148. |
Configuring VLAN connection '%s'...
|
|
2015-05-21 |
Configuring VLAN connection '%s'...
|
|
149. |
User authentication required for VLAN connection '%s'...
|
|
2015-05-21 |
User authentication required for VLAN connection '%s'...
|
|
150. |
VLAN connection '%s' active
|
|
2015-05-21 |
VLAN connection '%s' active
|
|
164. |
You are now connected to the Wi-Fi network '%s'.
|
|
2015-05-21 |
You are now connected to the Wi-Fi network '%s'.
|
|
186. |
%s (default)
|
|
2012-03-15 |
%s (default)
|
|
242. |
_Use this connection only for resources on its network
|
|
2012-03-15 |
_Use this connection only for resources on its network
|
|
269. |
_Primary:
|
|
2015-05-21 |
_Primary:
|
|
270. |
The interface name of the primary device. If set, this device will always be the active slave when it is available.
|
|
2015-05-21 |
The interface name of the primary device. If set, this device will always be the active slave when it is available.
|
|
284. |
Use Data Center Bridging (DCB) for this connection
|
|
2015-05-21 |
Use Data Centre Bridging (DCB) for this connection
|
|
285. |
FCoE
|
|
2015-05-21 |
FCoE
|
|
286. |
iSCSI
|
|
2015-05-21 |
iSCSI
|
|
287. |
FIP
|
|
2015-05-21 |
FIP
|
|
288. |
Flow Control
|
|
2015-05-21 |
Flow Control
|
|
289. |
Feature
|
|
2015-05-21 |
Feature
|
|
290. |
Enable
|
|
2015-05-21 |
Enable
|
|
291. |
Advertise
|
|
2015-05-21 |
Advertise
|
|
292. |
Willing
|
|
2015-05-21 |
Willing
|
|
293. |
Priority
|
|
2015-05-21 |
Priority
|