Browsing Faroese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Faroese guidelines.
3138 of 38 results
31.
Media Change Required
Context:
@title:window
(no translation yet)
Located in DriverManager.cpp:310
32.
Please insert %1 into <filename>%2</filename>
Context:
@label
(no translation yet)
Located in DriverManager.cpp:311
33.
Warning - Unverified Software
Context:
@title:window
(no translation yet)
Located in DriverManager.cpp:320
34.
The following piece of software cannot be verified. <warning>Installing unverified software represents a security risk, as the presence of unverifiable software can be a sign of tampering.</warning> Do you wish to continue?
The following pieces of software cannot be verified. <warning>Installing unverified software represents a security risk, as the presence of unverifiable software can be a sign of tampering.</warning> Do you wish to continue?
Context:
@label
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in DriverManager.cpp:322
35.
Configuration File Changed
Context:
@title:window
(no translation yet)
Located in DriverManager.cpp:341
36.
A new version of the configuration file <filename>%1</filename> is available, but your version has been modified. Would you like to keep your current version or install the new version?
Context:
@label Notifies a config file change
(no translation yet)
Located in DriverManager.cpp:343
37.
Use New Version
Context:
@action Use the new config file
(no translation yet)
Located in DriverManager.cpp:348
38.
Keep Old Version
Context:
@action Keep the old config file
(no translation yet)
Located in DriverManager.cpp:349
3138 of 38 results

This translation is managed by Faroese (fo), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.