Translations by Yuri
Yuri has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
8. |
The specified parent region %(parent_region_id)s would create a circular region hierarchy.
|
|
2015-05-26 |
La région parente spécifiée %(parent_region_id)s pourrait créer une hiérarchie de régions circulaire.
|
|
10. |
Unable to delete region %(region_id)s because it or its child regions have associated endpoints.
|
|
2015-05-26 |
Impossible de supprimer la région %(region_id)s parce qu'elle, ou ses régions enfants, ont des critères associés.
|
|
11. |
The certificates you requested are not available. It is likely that this server does not use PKI tokens otherwise this is the result of misconfiguration.
|
|
2015-05-26 |
Les certificats demandés ne sont pas disponibles. Cela peut être dû à l'absence d'utilisation de jetons PKI par le serveur ou par une mauvaise configuration.
|
|
16. |
Unable to find valid groups while using mapping %(mapping_id)s
|
|
2015-05-26 |
Impossible de trouver des groupes valides en utilisant la correspondance %(mapping_id)s
|
|
21. |
Could not change immutable attribute(s) '%(attributes)s' in target %(target)s
|
|
2015-05-26 |
Impossible de changer l'attribut(s) immuable(s) '%(attributes)s' en cible %(target)s
|
|
110. |
At least one option must be provided, use either --all or --domain-name
|
|
2015-05-26 |
Au moins une option doit être fournie, soit --all ou --domain-name
|
|
111. |
The --all option cannot be used with the --domain-name option
|
|
2015-05-26 |
L'option --all ne peut pas être utilisée avec l'option --domain-name
|
|
112. |
Invalid domain name: %(domain)s found in config file name: %(file)s - ignoring this file.
|
|
2015-05-26 |
Nom de domaine invalide : %(domain)s présent dans le fichier de configuration %(file)s - ce fichier sera ignoré.
|