Translations by Mateusz Kacprzak
Mateusz Kacprzak has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
14. |
Arabic, Algerian Saharan
|
|
2009-03-05 |
Arabski, Algierski Saharyjski
|
|
120. |
Afrikaans
|
|
2009-03-05 |
Afrikaans
|
|
315. |
Arabic, Sudanese
|
|
2009-03-05 |
Arabski, Sudański
|
|
346. |
Arabic
|
|
2009-03-05 |
Arabski
|
|
347. |
Arabic, Standard
|
|
2009-03-05 |
Arabski, Podstawowy
|
|
351. |
Aragonese
|
|
2009-03-05 |
Aragoński
|
|
360. |
Arabic, Algerian
|
|
2009-03-05 |
Arabski, Algierski
|
|
367. |
Arabic, Moroccan
|
|
2009-03-05 |
Arabski, Marokański
|
|
368. |
Arabic, Egyptian
|
|
2009-03-05 |
Arabski, Egipski
|
|
373. |
American Sign Language
|
|
2009-03-05 |
Amerykański Język Migowy
|
|
374. |
Australian Sign Language
|
|
2009-03-05 |
Australijski Język Migowy
|
|
384. |
Algerian Sign Language
|
|
2009-03-05 |
Algierski Język Migowy
|
|
385. |
Austrian Sign Language
|
|
2009-03-05 |
Austriacki Język Migowy
|
|
487. |
Arabic, Libyan
|
|
2009-03-05 |
Arabski, Libijski
|
|
491. |
Arabic, North Mesopotamian
|
|
2009-03-05 |
Arabski, Północnomezopotamski
|
|
500. |
Azerbaijani, South
|
|
2009-03-05 |
Azerski, Południowy
|
|
503. |
Azerbaijani, North
|
|
2009-03-05 |
Azerski, Północny
|
|
522. |
Bavarian
|
|
2009-03-05 |
Bawarski
|
|
620. |
Bengali
|
|
2009-03-05 |
Bengalski
|
|
640. |
British Sign Language
|
|
2009-03-05 |
Brytyjski Język Migowy
|
|
856. |
Tibetan
|
|
2009-03-05 |
Tybetański
|
|
871. |
Bosnian
|
|
2009-03-05 |
Bośniacki
|
|
931. |
Breton
|
|
2009-03-05 |
Bretoński
|
|
1152. |
Chuj
|
|
2009-03-05 |
Czuch
|
|
1316. |
Chinese, Mandarin
|
|
2009-03-05 |
Chiński, Mandaryński
|
|
1334. |
Cornish, Middle
|
|
2009-03-05 |
Środkowokornwalijski
|
|
1351. |
Cornish
|
|
2009-03-05 |
Kornwalijski
|
|
1352. |
Corsican
|
|
2009-03-05 |
Korsykański
|
|
1379. |
Turkish, Crimean
|
|
2009-03-05 |
Turecki, Krymski
|
|
1397. |
Kashubian
|
|
2009-03-05 |
Kaszubski
|
|
1398. |
Catalan Sign Language
|
|
2009-03-05 |
Kataloński Język Migowy
|
|
1400. |
Czech Sign Language
|
|
2009-03-05 |
Czeski Język Migowy
|
|
1401. |
Cuba Sign Language
|
|
2009-03-05 |
Kubański Język Migowy
|
|
1406. |
Chinese Sign Language
|
|
2009-03-05 |
Chiński Język Migowy
|
|
1408. |
Colombian Sign Language
|
|
2009-03-05 |
Kolumbijski Język Migowy
|
|
1410. |
Croatia Sign Language
|
|
2009-03-05 |
Chorwacki Język Migowy
|
|
1460. |
Welsh
|
|
2009-03-05 |
Walijski
|
|
1611. |
Dalmatian
|
|
2009-03-07 |
Dalmatyński
|
|
1678. |
Dutch Sign Language
|
|
2009-03-07 |
Holenderski Język Migowy
|
|
2009-03-07 |
Duński Język Migowy
|
|
1681. |
Danish Sign Language
|
|
2009-03-07 |
Duński Język Migowy
|
|
1749. |
Ecuadorian Sign Language
|
|
2009-03-07 |
Ekwadorski Język Migowy
|
|
1758. |
Egyptian (Ancient)
|
|
2009-03-07 |
Egipski (Antyczny)
|
|
2009-03-07 |
Egipski (Starożytny)
|
|
1830. |
Inupiatun, North Alaskan
|
|
2009-03-07 |
Inuicki, Północna Alaska
|
|
1831. |
Inupiatun, Northwest Alaska
|
|
2009-03-07 |
Inuicki, Północno-zachodnia Alaska
|
|
1835. |
Estonian Sign Language
|
|
2009-03-07 |
Estoński Język Migowy
|
|
1876. |
Persian
|
|
2009-03-07 |
Perski
|
|
1891. |
Filipino
|
|
2009-03-07 |
Filipiński
|
|
1929. |
Finnish Sign Language
|
|
2009-03-07 |
Fiński Język Migowy
|