Translations by Seng Sutha

Seng Sutha has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

124 of 24 results
3.
Show percentage in Menu Bar
2013-09-11
បង្ហាញ​ភាគ​រយ​នៅ​ក្នុង​របារ​ម៉ឺនុយ
4.
Whether or not to show the percentage in the menu bar.
2013-09-11
ថា​តើ​បង្ហាញ ឬ​មិន​បង្ហាញ​ភាគ​រយ​ក្នុង​របារ​ម៉ឺនុយ
7.
AC Adapter
2013-06-28
អាដាប់ទ័រ​ចរន្ត​ឆ្លាស់
10.
Monitor
2013-06-28
ម៉ូនីទ័រ
16.
Tablet
2013-06-28
កុំព្យូទ័រ​បន្ទះ
18.
Unknown
2013-06-28
មិន​ស្គាល់
19.
estimating…
2013-09-11
ការ​ប៉ាន់ស្មាន…
20.
unknown
2014-03-17
មិន​ស្គាល់
21.
%0d:%02d to charge
2014-03-17
%0d:%02d ចំពោះ​កម្រិត​ថ្ម
2014-03-17
%0d:%02d ត្រូវ​គិត​ប្រាក់​
22.
%0d:%02d left
2014-03-17
%0d:%02d នៅសល់
23.
%d %s %d %s to charge
2014-03-17
%d %s %d %s ចំពោះ​កម្រិត​ថ្ម
2014-03-17
%d %s %d %s ត្រូវ​គិត​ប្រាក់
26.
%d %s to charge
2014-03-17
%d %s ចំពោះ​កម្រិត​ថ្ម
2014-03-17
%d %s ត្រូវ​គិត​ប្រាក់
27.
%d %s %d %s left
2014-03-17
%d %s %d %s នៅ​សល់
28.
%d %s left
2014-03-17
%d %s នៅ​សល់
30.
%s (%s)
2013-09-11
%s (%s)
31.
(%s, %.0lf%%)
2014-03-17
(%s, %.0lf%%)
32.
(%s)
2013-09-11
(%s)
39.
Charge level
2013-09-11
កម្រិត​បញ្ចូល​ថ្ម
41.
Show Percentage in Menu Bar
2013-09-11
បង្ហាញ​ភាគ​រយ​ក្នុង​របារ​ម៉ឺនុយ
42.
Power Settings…
2013-06-28
ការ​កំណត់​​ថាមពល…
44.
Battery settings…
2013-09-11
ការ​កំណត់​ថ្ម…