Ubuntu
indicator-appmenu package

Browsing Japanese translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “indicator-appmenu”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
1.
Where the menu is displayed.
メニューの表示される場所です。
Translated by Akira Tanaka
Reviewed by Shushi Kurose
Located in ../data/com.canonical.indicator.appmenu.gschema.xml.h:1
2.
Controls the menu display location.
メニューの表示場所を設定します。
Translated by Akira Tanaka
Reviewed by Shushi Kurose
Located in ../data/com.canonical.indicator.appmenu.gschema.xml.h:2
3.
Unknown Application Name
不明なアプリケーション名
Translated by Shushi Kurose
Reviewed by Shushi Kurose
Located in ../src/window-menu-model.c:153
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akira Tanaka, Shushi Kurose, luyikei.