Translations by Dawid Rozburski

Dawid Rozburski has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

113 of 13 results
1.
system configuration
2013-06-23
ustawienia systemu
2.
user configuration
2013-06-23
ustawienia użytkownika
5.
$IM_CONFIG_RTFM See im-config(8) and /usr/share/doc/im-config/README.Debian.gz for more.
2013-06-23
$IM_CONFIG_RTFM Zobacz im-config(8) i /usr/share/doc/im-config/README.Debian.gz aby uzyskać więcej informacji.
7.
$IM_CONFIG_ID (c) Osamu Aoki <osamu@debian.org>, GPL-2+ See im-config(8), /usr/share/doc/im-config/README.Debian.gz.
2013-06-23
$IM_CONFIG_ID (c) Osamu Aoki <osamu@debian.org>, GPL-2+ Zobacz im-config(8), /usr/share/doc/im-config/README.Debian.gz.
8.
E: zenity must be installed.
2013-06-23
E: zenity musi być zainstalowany.
9.
E: X server must be available.
2013-06-23
E: X serwer musi być dostępny.
10.
E: dialog must be installed.
2013-06-23
E: dialog musi być zaistalowany.
11.
The $IM_CONFIG_XINPUTRC_TYPE has been manually modified. Remove the $IM_CONFIG_XINPUTRC_TYPE $IM_CONFIG_XINPUTRC manually to use im-config. $IM_CONFIG_RTFM
2013-06-23
The $IM_CONFIG_XINPUTRC_TYPE został recznie zmodyfikowany. Remove the $IM_CONFIG_XINPUTRC_TYPE $IM_CONFIG_XINPUTRC manually to use im-config. $IM_CONFIG_RTFM
14.
$IM_CONFIG_MSG $IM_CONFIG_MSGA
2013-06-23
$IM_CONFIG_MSG $IM_CONFIG_MSGA
16.
Do you explicitly select the ${IM_CONFIG_XINPUTRC_TYPE}? * Select NO, if you do not wish to update it. (recommended) * Select YES, if you wish to update it.
2013-06-23
Czy wybrales ${IM_CONFIG_XINPUTRC_TYPE}? * Wybierz NO, jeśli nie chcesz zaktualizować. (zalecane) * Wybierz YES, jeśli chcesz zaktualizować.
18.
select
2013-06-23
wybierz
19.
name
2013-06-23
nazwa
20.
description
2013-06-23
Opis