Translations by Данил Тютюник

Данил Тютюник has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

116 of 16 results
3.
Click to switch to English
2016-05-27
Нажмите, чтобы переключиться на английский язык
4.
Click to switch to Chinese
2016-05-27
Нажмите, чтобы переключиться на китайский язык
5.
2016-05-27
6.
2016-05-27
24.
input method
2016-05-27
метод ввода
29.
Select Zhuyin keyboard layout.
2016-05-27
Выберите Чжуинь (Zhuyin) раскладку клавиатуры.
45.
Ignore CapsLock status and input lowercase by default. It is handy if you wish to enter lowercase by default. Uppercase can still be inputted with Shift.
2016-05-27
Игнорировать Caps Lock и вводить в нижний регистр по умолчанию. Это очень удобно, если вы хотите ввести нижний регистр по умолчанию. Прописные всё ещё могут быть введены с Shift'ом.
47.
Occasionally, the CapsLock status does not match the IM, this option determines how these status be synchronized. Valid values: "disable": Do nothing. "keyboard": IM status follows keyboard status. "IM": Keyboard status follows IM status.
2016-05-27
Иногда состояние CapsLock не соответствует IM, этот параметр определяет, каким образом синхронизировать эти состояния. Допустимые значения: "disable": Ничего не делать. "keyboard": IM статус следует состоянию клавиатуры. "IM": состояние клавиатуры следует статусу IM.
50.
Shift toggle Chinese Mode
2016-05-27
Shift переключает китайский режим
51.
Shift key to toggle Chinese Mode
2016-05-27
Shift для переключения китайского режима
59.
Cancel
2016-05-27
Отмена
60.
Save
2016-05-27
Сохранить
61.
Apply
2016-05-27
Применить
62.
Close
2016-05-27
Закрыть
63.
Ok
2016-05-27
ОК
68.
Chinese chewing input method
2016-05-27
Китайский "chewing" метод ввода