Translations by Hernan.
Hernan. has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 422. |
Orientation, Portrait, Landscape, Upside Down, Seascape
|
|
| 2016-01-03 |
Orientación, Retrato, Paisaje, Al revés, Vista Paisaje
|
|
| 423. |
Paper Sensor Type
|
|
| 2016-01-03 |
Sensor del Tipo de Papel
|
|
| 431. |
Keep Previous
|
|
| 2016-01-03 |
Mantener Anterior
|
|
| 433. |
Mark on Top
|
|
| 2016-01-03 |
Marcar al Comienzo
|
|
| 434. |
Mark on Bottom
|
|
| 2016-01-03 |
Marcar en la parte inferior
|
|
| 866. |
3.5x4.7
|
|
| 2016-01-03 |
3.5x4.7
|
|
| 872. |
4.5x6
|
|
| 2016-01-03 |
4.5x6
|
|
| 876. |
4.7x7
|
|
| 2016-01-03 |
4.7x7
|
|
| 889. |
5x5
|
|
| 2016-01-03 |
5x5
|
|
| 1034. |
4.00x6.00 in label
|
|
| 2016-01-04 |
Etiqueta 4.00x6.00
|
|
| 1035. |
1.00x4.00 in label
|
|
| 2016-01-04 |
Etiqueta 1.00x4.00
|
|
| 1036. |
1.31x4.00 in label
|
|
| 2016-01-04 |
Etiqueta 1.31x4.00
|
|
| 1037. |
0.56x3.44 in label
|
|
| 2016-01-04 |
Etiqueta 0.56x3.44
|
|
| 1038. |
3.19x3.50 in label
|
|
| 2016-01-04 |
Etiqueta 3.19x3.50
|
|
| 1039. |
1.00x2.63 in label
|
|
| 2016-01-04 |
Etiqueta 1.00x2.63
|
|
| 1040. |
2.00x1.00 in label
|
|
| 2016-01-04 |
Etiqueta 2.00x1.00
|
|
| 1041. |
2.00x1.50 in label
|
|
| 2016-01-04 |
Etiqueta 2.00x1.50
|
|
| 1042. |
2.00x4.00 in label
|
|
| 2016-01-04 |
Etiqueta 2.00x4.00
|
|
| 1043. |
2.25x5.50 in label
|
|
| 2016-01-04 |
Etiqueta 2.25x5.50
|
|
| 1066. |
0.75x5.75 label
|
|
| 2016-01-04 |
Etiqueta 0.75x5.75
|
|
| 1067. |
44x31 mm label
|
|
| 2016-01-04 |
Etiqueta 44x31 mm
|
|
| 1068. |
62x44 mm label
|
|
| 2016-01-04 |
Etiqueta 62x44 mm
|
|
| 1069. |
74x52 mm label
|
|
| 2016-01-04 |
Etiqueta 74x52 mm
|
|
| 1070. |
88x62 mm label
|
|
| 2016-01-04 |
Etiqueta 88x62 mm
|
|
| 1071. |
105x74 mm label
|
|
| 2016-01-04 |
Etiqueta 105x74 mm
|
|
| 1072. |
125x88 mm label
|
|
| 2016-01-04 |
Etiqueta 125x88 mm
|
|
| 1073. |
148x105 mm label
|
|
| 2016-01-04 |
Etiqueta 148x105 mm
|
|
| 1142. |
Canon PIXUS mini220
|
|
| 2016-01-04 |
Canon PIXUS mini220
|
|
| 1145. |
Canon PIXUS mini360
|
|
| 2016-01-04 |
Canon PIXUS mini360
|
|
| 1146. |
Canon iP90 series
|
|
| 2016-01-04 |
Canon iP90 series
|
|
| 1148. |
Canon PIXUS iP90
|
|
| 2016-01-04 |
Canon PIXUS iP90
|
|
| 1150. |
Canon PIXUS iP90v
|
|
| 2016-01-04 |
Canon PIXUS iP90v
|
|
| 1151. |
Canon iP100 series
|
|
| 2016-01-04 |
Canon iP100 series
|
|
| 1153. |
Canon PIXUS iP100
|
|
| 2016-01-04 |
Canon PIXUS iP100
|
|
| 1154. |
Canon iP110 series
|
|
| 2016-01-04 |
Canon iP110 series
|
|
| 1155. |
Canon PIXMA iP110
|
|
| 2016-01-04 |
Canon PIXMA iP110
|
|
| 1156. |
Canon PIXUS iP110
|
|
| 2016-01-04 |
Canon PIXUS iP110
|
|
| 1157. |
Canon iP2000 series
|
|
| 2016-01-04 |
Canon iP2000 series
|
|
| 1159. |
Canon PIXUS iP2000
|
|
| 2016-01-04 |
Canon PIXUS iP2000
|
|
| 1171. |
Canon iP2800 series
|
|
| 2016-01-04 |
Canon iP2800 series
|
|
| 1172. |
Canon PIXMA iP2810
|
|
| 2016-01-04 |
Canon PIXMA iP2810
|
|
| 1173. |
Canon PIXMA iP2820
|
|
| 2016-01-04 |
Canon PIXMA iP2820
|
|
| 1174. |
Canon PIXMA iP2840
|
|
| 2016-01-04 |
Canon PIXMA iP2840
|
|
| 1175. |
Canon PIXMA iP2850
|
|
| 2016-01-05 |
Canon PIXMA iP2850
|
|
| 1176. |
Canon PIXMA iP2870
|
|
| 2016-01-05 |
Canon PIXMA iP2870
|
|
| 1177. |
Canon PIXMA iP2872
|
|
| 2016-01-05 |
Canon PIXMA iP2872
|
|
| 1178. |
Canon PIXMA iP2880
|
|
| 2016-01-05 |
Canon PIXMA iP2880
|
|
| 1179. |
Canon PIXMA iP2890
|
|
| 2016-01-05 |
Canon PIXMA iP2890
|
|
| 1271. |
Canon iP8700 series
|
|
| 2016-01-05 |
Canon iP8700 series
|
|
| 1272. |
Canon PIXMA iP7810
|
|
| 2016-01-05 |
Canon PIXMA iP7810
|
|
