Translations by Ygor Rocha
Ygor Rocha has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
318. |
No boot time statistics is available
|
|
2014-01-21 |
Estatísticas de tempo do boot não disponíveis.
|
|
319. |
Show boot time statistics.
|
|
2014-01-21 |
Mostrar estatísticas de tempo do boot
|
|
335. |
Load another config file but take only menu entries.
|
|
2014-01-21 |
Carregar outro arquivo de configuração apenas para entrada de menu.
|
|
342. |
Reboot into firmware setup menu.
|
|
2014-01-21 |
Reiniciar em menu de configuração do firmware.
|
|
349. |
STRING ...
|
|
2014-01-21 |
STRING ...
|
|
350. |
Evaluate arguments as GRUB commands
|
|
2014-01-21 |
Avalie argumentos como comandos do GRUB
|
|
351. |
Check if FILE can be booted as i386 PAE Xen unprivileged guest kernel
|
|
2014-01-21 |
Verifique se o arquivo i386 PAE Xen pode ser carregado sem os privilégios de convidado
|
|
2014-01-21 |
Verifique se o arquivo pode ser carregado como i386 PAE Xen sem os privilégios de convidado
|
|
352. |
Check if FILE can be booted as x86_64 Xen unprivileged guest kernel
|
|
2014-01-21 |
Verifique se o arquivo pode ser carregado como x86_64 Xen sem os privilégios de convidado
|
|
353. |
Check if FILE can be used as Xen x86 privileged guest kernel
|
|
2014-01-21 |
Verifique se o arquivo Xen x86 pode ser usado com privilégios de convidado
|
|
354. |
Check if FILE can be used as x86 multiboot kernel
|
|
2014-01-21 |
Verifique se o arquivo x86 pode ser usado com multiboot
|
|
355. |
Check if FILE can be used as x86 multiboot2 kernel
|
|
2014-01-21 |
Verifique se o arquivo pode ser usado como x86 multiboot2
|
|
356. |
Check if FILE is ARM Linux
|
|
2014-01-21 |
Verifique se o arquivo é ARM Linux
|
|
357. |
Check if FILE is ARM64 Linux
|
|
2014-01-21 |
Verifique se o arquivo é ARM64 Linux
|
|
358. |
Check if FILE is IA64 Linux
|
|
2014-01-21 |
Verifique se o arquivo é IA64 Linux
|
|
359. |
Check if FILE is MIPS Linux
|
|
2014-01-21 |
Verifique se o arquivo é MIPS Linux
|
|
360. |
Check if FILE is MIPSEL Linux
|
|
2014-01-21 |
Verifique se o arquivo é MIPSEL Linux
|
|
361. |
Check if FILE is SPARC64 Linux
|
|
2014-01-21 |
Verifique se o arquivo é SPARC64 Linux
|
|
362. |
Check if FILE is POWERPC Linux
|
|
2014-01-21 |
Verifique se o arquivo é POWERPC Linux
|
|
363. |
Check if FILE is x86 Linux
|
|
2014-01-21 |
Verifique se o arquivo é x86 Linux
|
|
364. |
Check if FILE is x86 Linux supporting 32-bit protocol
|
|
2014-01-21 |
Verifique se o arquivo é x86 e se suporta o protocolo 32bit
|