Translations by Simos Xenitellis 

Simos Xenitellis  has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

15 of 5 results
216.
Your HTTP Proxy requires you to log in.
2007-03-14
Ο διαμεσολαβητής HTTP απαιτεί να συνδεθείτε με το λογαριασμό σας.
217.
You must log in to access "%s". %s
2007-03-14
Πρέπει να συνδεθείτε στο διαμεσολαβητή για να προσπελάσετε το "%s". %s
220.
You must log in to access %s domain %s
2007-03-14
Πρέπει να συνδεθείτε στο σύστημα για να προσπελάσετε το %s τομέας %s
221.
You must log in to access %s
2007-03-14
Πρέπει να συνδεθείτε στο σύστημα για να προσπελάσετε το %s
287.
This key contains a list of hosts which are connected to directly, rather than via the proxy (if it is active). The values can be hostnames, domains (using an initial wildcard like *.foo.com), IP host addresses (both IPv4 and IPv6) and network addresses with a netmask (something like 192.168.0.0/24).
2005-08-03
Αυτό το κλειδί περιέχει μια λίστα από συστήματα στα οποία γίνεται απευθείας σύνδεση, απρά μέσω του διαμεσολαβητή (αν είναι ενεργός). Οι τιμές μπορεί να είναι ονόματα συστήματος, τομείς (με τη χρήση μιας αρχικής wildcard όπως *.foo.com), διευθύνσεις IP (και IPv4 και IPv6) και διευθύνσεις δικτύου με netmask (κάτι σαν 192.168.0.0/24).