|
|
7.
|
|
|
Find
|
|
|
|
|
కనిపెట్టు
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
src/search-popover.ui:7 src/search-popover.ui:37 src/terminal-accels.cc:150
src/terminal-headerbar.ui:118
|
|
|
8.
|
|
|
_Search for:
|
|
|
|
|
దీని కోసం వెతుకు (_S):
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
../src/find-dialog.ui.h:2
|
|
|
12.
|
|
|
Search _backwards
|
|
|
|
|
వెనుకకు వెతుకు(_b)
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../src/find-dialog.ui.h:6
|
|
|
76.
|
|
|
Whether to allow bold text
|
|
|
|
|
బోల్డ్ పాఠ్యమును అనుమతించాలా
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.Terminal.gschema.xml.h:31
|
|
|
92.
|
|
|
If true, pressing a key jumps the scrollbar to the bottom.
|
|
|
|
|
నిజమైతే, కీ వత్తుట ద్వారా స్క్రాల్బార్ క్రిందకు దూకుతుంది.
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:260
|
|
|
124.
|
|
|
Keyboard shortcut to save the current tab contents to file
|
|
|
|
|
ప్రస్తుత టాబ్ సారములను ఫైలునకు దాయుటకు కీబోర్డు లఘువు
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:387
|
|
|
127.
|
|
|
Keyboard shortcut to copy text
|
|
|
|
|
పాఠ్యమును నకలుతీయుటకు కీబోర్డు లఘువు
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:407
|
|
|
128.
|
|
|
Keyboard shortcut to paste text
|
|
|
|
|
పాఠ్యమును అతికించుటకు కీబోర్డు లఘువు
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:415
|
|
|
137.
|
|
|
Keyboard shortcut to switch to the previous tab
|
|
|
|
|
మునుపటి టాబ్ నుకు మారుటకు కీబోర్డు లఘువు
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:463
|
|
|
232.
|
|
|
_Text color:
|
|
|
|
|
పాఠ్యం రంగు (_T):
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
../src/profile-preferences.ui.h:70
|
