Translations by Wiatrak
Wiatrak has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Set the terminal title
|
|
| 2009-03-07 |
Ustaw tytuł terminala
|
|
| 36. |
Maximise the window
|
|
| 2009-03-07 |
Maksymalizuj okno
|
|
| 37. |
Full-screen the window
|
|
| 2009-03-07 |
Powiększ okno na pełny ekran
|
|
| 47. |
Use the given profile instead of the default profile
|
|
| 2009-03-12 |
Użyj podanego profilu zamiast domyślnego
|
|
| 49. |
Set the working directory
|
|
| 2009-03-07 |
Ustaw katalog roboczy
|
|
| 54. |
Show terminal options
|
|
| 2009-03-07 |
Pokaż opcje terminala
|
|
| 105. |
The cursor appearance
|
|
| 2009-03-12 |
Wygląd kursora
|
|
| 216. |
Cursor _shape:
|
|
| 2009-03-07 |
_Kształt kurosra
|
|
| 299. |
Failed to parse arguments: %s
|
|
| 2009-03-07 |
Nie można sparsować argumentów: %s
|
|
| 388. |
Contributors:
|
|
| 2009-03-12 |
Zasługi:
|
|
| 407. |
Ta_bs
|
|
| 2009-03-07 |
_Zakładki
|
|
| 445. |
Close this window?
|
|
| 2009-03-07 |
Zamknąć to okno?
|
|
| 446. |
Close this terminal?
|
|
| 2009-03-07 |
Zamknąć ten terminal?
|
|
| 447. |
There are still processes running in some terminals in this window. Closing the window will kill all of them.
|
|
| 2009-03-12 |
Nadal są procesy uruchomione w terminalach tego okna. Zamknięcie okna je zakończy.
|
|
| 448. |
There is still a process running in this terminal. Closing the terminal will kill it.
|
|
| 2009-03-12 |
Nadal jest proces uruchomiony w tym terminalu. Zamknięcie terminala je zakończy.
|
|
