Translations by Jiri Grönroos
Jiri Grönroos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
44. |
Playing…
|
|
2010-08-21 |
Toistetaan...
|
|
48. |
Recording…
|
|
2010-08-21 |
Nauhoitetaan...
|
|
61. |
Open Volu_me Control
|
|
2010-03-30 |
Avaa ääniase_tukset
|
|
74. |
Could not load UI file. The program may not be properly installed.
|
|
2011-01-08 |
UI-tiedoston lataus epäonnistui. Ohjelmaa ei ole välttämättä asennettu kunnolla.
|
|
87. |
Height of the window to be displayed.
|
|
2010-08-21 |
Näytettävän ikkunan korkeus.
|
|
89. |
Width of the window to be displayed.
|
|
2010-08-21 |
Näytettävän ikkunan leveys.
|
|
100. |
Mute/Unmute %s
|
|
2011-01-08 |
Vaimenna/palauta äänet %s
|
|
148. |
Testing…
|
|
2010-09-09 |
Testataan...
|
|
151. |
ALSA — Advanced Linux Sound Architecture
|
|
2010-08-21 |
ALSA — Advanced Linux Sound Architecture
|
|
152. |
Artsd — ART Sound Daemon
|
|
2010-09-09 |
Artsd — ART Sound Daemon
|
|
153. |
ESD — Enlightenment Sound Daemon
|
|
2010-09-09 |
ESD — Enlightenment Sound Daemon
|
|
154. |
OSS — Open Sound System
|
|
2010-09-09 |
OSS — Open Sound System
|
|
155. |
OSS - Open Sound System Version 4
|
|
2010-09-09 |
OSS - Open Sound System Version 4
|
|
157. |
Sun Audio
|
|
2010-09-09 |
Sun Audio
|
|
160. |
SDL — Simple DirectMedia Layer
|
|
2010-09-09 |
SDL — Simple DirectMedia Layer
|
|
202. |
Custom…
|
|
2010-12-06 |
Omavalintainen...
|