Translations by Sabine Emmy Eller
Sabine Emmy Eller has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
About GNOME
|
|
2009-04-17 |
Nfrumma ncopp'a GNOME
|
|
2. |
Learn more about GNOME
|
|
2009-04-17 |
Liegge 'e cchiù ncopp'a GNOME
|
|
3. |
News
|
|
2009-04-17 |
Ccose nove
|
|
4. |
GNOME Library
|
|
2009-04-17 |
Libbreria GNOME
|
|
5. |
Friends of GNOME
|
|
2009-04-17 |
Amiche 'e GNOME
|
|
6. |
Contact
|
|
2009-04-17 |
Cuntatto
|
|
7. |
The Mysterious GEGL
|
|
2009-04-17 |
'O GEGL misterioso
|
|
8. |
The Squeaky Rubber GNOME
|
|
2009-04-17 |
'O GNOME 'e gomma p''o suoneriello
|
|
9. |
Wanda The GNOME Fish
|
|
2009-04-17 |
Wanda 'o pese 'e GNOME
|
|
10. |
_Open URL
|
|
2009-04-17 |
URL apierta
|
|
11. |
_Copy URL
|
|
2009-04-17 |
Copia ll'URL
|
|
12. |
About the GNOME Desktop
|
|
2009-04-17 |
Nfrumma ncopp'a facciata 'e GNOME
|
|
13. |
%(name)s: %(value)s
|
|
2009-04-17 |
%(name):%(value)
|
|
14. |
Welcome to the GNOME Desktop
|
|
2009-04-17 |
Bemmenuto ncopp'a facciata 'e GNOME
|
|
15. |
Brought to you by:
|
|
2009-04-17 |
Presentato 'e:
|
|
16. |
<b>%(name)s:</b> %(value)s
|
|
2009-04-17 |
<b>%(name):</b> %(value)
|
|
17. |
Version
|
|
2009-04-17 |
Versiòne
|