Translations by David O'Callaghan
David O'Callaghan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
News
|
|
| 2006-06-28 |
Nuacht
|
|
| 9. |
Wanda The GNOME Fish
|
|
| 2006-06-28 |
Wanda an tIasc GNOME
|
|
| 28. |
Error reading file '%s': %s
|
|
| 2006-06-28 |
Earráid ag léamh an comhad '%s': %s
|
|
| 2006-06-28 |
Earráid ag léamh an comhad '%s': %s
|
|
| 29. |
Error rewinding file '%s': %s
|
|
| 2006-06-28 |
Earráid ag athchas an comhad '%s': %s
|
|
| 2006-06-28 |
Earráid ag athchas an comhad '%s': %s
|
|
| 31. |
File '%s' is not a regular file or directory.
|
|
| 2006-06-28 |
Níl comhad '%s' comhad féiltiúil nó comhadlann.
|
|
| 2006-06-28 |
Níl comhad '%s' comhad féiltiúil nó comhadlann.
|
|
| 34. |
Starting %s
|
|
| 2006-06-28 |
Ag tosaigh %s
|
|
| 39. |
Unknown encoding of: %s
|
|
| 2006-06-28 |
Códáil anaithnid: %s
|
|
| 2006-06-28 |
Códáil anaithnid: %s
|
|
| 2006-06-28 |
Códáil anaithnid: %s
|
|
| 2006-06-28 |
Códáil anaithnid: %s
|
|
