Translations by Aquilon
Aquilon has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Changes throughout the day
|
|
| 2011-08-29 |
Se change tout au long de la journée
|
|
| 77. |
Default RGB
|
|
| 2011-08-29 |
RGB par défaut
|
|
| 78. |
Default CMYK
|
|
| 2011-08-29 |
CMYK par défaut
|
|
| 79. |
Default Gray
|
|
| 2011-08-29 |
Gris par défaut
|
|
| 151. |
Color;ICC;Profile;Calibrate;Printer;Display;
|
|
| 2011-08-29 |
Couleur;ICC;Profil;Calibration;Imprimante;Affichage;
|
|
| 246. |
HD DVD video disc
|
|
| 2011-08-29 |
disque vidéo HD-DVD
|
|
| 274. |
M_usic
|
|
| 2011-08-29 |
M_usique
|
|
| 293. |
Next track
|
|
| 2011-08-29 |
Morceau suivant
|
|
| 416. |
%d Mb/s
|
|
| 2011-08-29 |
%d Mo/s
|
|
| 531. |
_Stop Hotspot
|
|
| 2011-08-29 |
_Arrêter le point d'accès
|
|
| 652. |
Firmware missing
|
|
| 2011-08-29 |
Firmware absent
|
|
| 735. |
This will not remove the account on the server.
|
|
| 2011-08-29 |
Ceci ne supprimera pas le compte sur le serveur.
|
|
| 819. |
Low on toner
|
|
| 2011-08-29 |
Toner presque épuisé
|
|
| 821. |
Low on developer
|
|
| 2011-08-29 |
Révélateur presque épuisé
|
|
| 823. |
Low on a marker supply
|
|
| 2011-08-29 |
Cartouche de couleur presque vide
|
|
| 827. |
Low on paper
|
|
| 2011-08-29 |
Presque plus de papier
|
|
| 831. |
Waste receptacle almost full
|
|
| 2011-08-29 |
Récipient à déchets presque plein
|
|
| 833. |
The optical photo conductor is near end of life
|
|
| 2011-08-29 |
Le photo-conducteur optique est proche de sa fin de vie
|
|
| 838. |
Processing
|
|
| 2011-08-29 |
Impression en cours
|
|
| 841. |
Supply Level
|
|
| 2011-08-29 |
État des composants
|
|
| 856. |
Printer;Queue;Print;Paper;Ink;Toner;
|
|
| 2011-08-29 |
Imprimante;En attente;Impression;Papier;Encre;Toner;
|
|
| 862. |
Add a New Printer
|
|
| 2011-08-29 |
Ajouter une nouvelle imprimante
|
|
| 880. |
Processing
|
|
| 2011-08-29 |
Impression en cours
|
|
