|
|
94.
|
|
|
Select the sensor device you want to use for calibration.
|
|
|
|
|
Επιλέξτε την επιθυμητή συσκευή αισθητήρα που θα χρησιμοποιήσετε για βαθμονόμηση.
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:90
|
|
|
95.
|
|
|
Calibration Device
|
|
|
|
|
Συσκευή βαθμονόμησης
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:82
|
|
|
96.
|
|
|
Select the type of display that is connected.
|
|
|
|
|
Επιλέξτε τον τύπο οθόνης που είναι συνδεδεμένος.
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:125
|
|
|
97.
|
|
|
Display Type
|
|
|
|
|
Τύπος οθόνης
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:117
|
|
|
98.
|
|
|
Select a display target white point. Most displays should be calibrated to a D65 illuminant.
|
|
|
|
|
Επιλέξτε ένα λευκό σημείο προορισμού οθόνης. Οι περισσότερες οθόνες πρέπει να βαθμονομηθούν σε φωτεινότητα D65.
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:160
|
|
|
99.
|
|
|
Profile Whitepoint
|
|
|
|
|
Λευκό σημείο προφίλ
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:152
|
|
|
100.
|
|
|
Please set the display to a brightness that is typical for you. Color management will be most accurate at this brightness level.
|
|
|
|
|
Παρακαλούμε ορίστε την οθόνη σε μια φωτεινότητα που είναι τυπική για σας. Η διαχείριση χρώματος θα είναι περισσότερο ακριβής σε αυτό το επίπεδο φωτεινότητας.
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:195
|
|
|
101.
|
|
|
Alternatively, you can use the brightness level used with one of the other profiles for this device.
|
|
|
|
|
Εναλλακτικά, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το χρησιμοποιούμενο επίπεδο φωτεινότητας με ένα από τα άλλα προφίλ για αυτήν τη συσκευή.
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:202
|
|
|
102.
|
|
|
Display Brightness
|
|
|
|
|
Φωτεινότητα οθόνης
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:187
|
|
|
103.
|
|
|
You can use a color profile on different computers, or even create profiles for different lighting conditions.
|
|
|
|
|
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα χρωματικό προφίλ σε διαφορετικούς υπολογιστές, ή ακόμα να δημιουργήσετε προφίλ σε διαφορετικές συνθήκες φωτισμού.
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:222
|
