Translations by Miloš Popović
Miloš Popović has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Email
|
|
| 2019-02-24 |
Е-пошта
|
|
| 2. |
Contacts will also integrate with online address books and automatically link contacts from different online sources.
|
|
| 2019-02-24 |
Контакти ће се такође сјединити са именицима на мрежи и самостално ће повезати контакте са различитих извора на мрежи.
|
|
| 5. |
friends;address book;
|
|
| 2019-02-24 |
пријатељи;адресар;именик;prijatelji;adresar;imenik;friends;address book;
|
|
| 8. |
Local Address Book
|
|
| 2019-02-24 |
Локални именик
|
|
| 12. |
Change Address Book
|
|
| 2019-02-24 |
Измените именик
|
|
| 15. |
New contacts will be added to the selected address book.
You are able to view and edit contacts from other address books.
|
|
| 2019-02-24 |
Нови контакти ће бити додати у изабрани именик.
Можете да прегледате и да уређујете контакте из других именика.
|
|
| 16. |
translator-credits
|
|
| 2019-02-24 |
Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>
Марко М. Костић <marko.m.kostic@gmail.com>
http://prevod.org — превод на српски језик
|
|
| 19. |
No contact with email address %s found
|
|
| 2019-02-24 |
Није пронађен ниједан контакт са адресом е-поште %s
|
|
| 21. |
Show contact with this email address
|
|
| 2019-02-24 |
Приказује контакт са овом адресом е-поште
|
|
| 36. |
Add email
|
|
| 2019-02-24 |
Додај е-пошту
|
|
| 65. |
No primary addressbook configured
|
|
| 2019-02-24 |
Није подешен примарни именик
|
|
| 85. |
IBM Lotus Sametime
|
|
| 2019-02-24 |
ИБМ Лотус сејмтајм (IBM Lotus Sametime)
|
|
| 131. |
_Change Address Book...
|
|
| 2019-02-24 |
_Измени именик...
|
|
| 135. |
Personal email
|
|
| 2019-02-24 |
Лична е-пошта
|
|
| 136. |
Work email
|
|
| 2019-02-24 |
Адреса пословне е-поште
|
|
| 152. |
Select Address Book
|
|
| 2019-02-24 |
Изабери именик
|
|
