Details for Serbian translation
Translation file details
- Serbian (српски)
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: wily
Source package:
gfxboot-theme-ubuntu
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 87Translated: 87 (100.0%)
Untranslated: 0 (0.0%)
Shared between Ubuntu and upstream: 42 (48.275862068965516%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 40 (45.97701149425287%)
Only translated on this side: 5 (5.747126436781609%)
Latest contributor:
Launchpad Translations Administrators
000.00
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Jovan Svorcan (filter)
- Luka (filter)
- MD (filter)
- Milan (filter)
- Radovan Andjelic (filter)
- Slobodan Terzić (filter)
- Stefan Jokic (filter)
- smerix (filter)
- Љубиша Радовановић (filter)
- Горан Ракић (filter)
- Далибор Ђурић (filter)
- Данило Шеган (filter)
- Марко М. Костић (filter)
- Милош Станковић (filter)
- Мирослав Николић (filter)
- Предраг Љубеновић (filter)
- Саша Петровић (filter)