Translations by bountonw

bountonw has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

135 of 35 results
20.
Halt the system now?
2011-08-09
ຢຸດລະບົບດຽວນີ້ບໍ?
33.
Braille Terminal
2011-08-09
ເຄື່ອງປາຍທາງອັກສອນ Braille
38.
^Try Ubuntu without installing
2011-08-09
^ລອງໃຊ້ອູບູນຕຸໂດຍບໍ່ຕິດຕັ້ງ
39.
^Try Kubuntu without installing
2011-08-09
^ລອງໃຊ້ຄູບູນຕຸໂດຍບໍ່ຕິດຕັ້ງ
40.
^Try Edubuntu without installing
2011-08-09
^ລອງໃຊ້ອີດູບູນຕຸໂດຍບໍ່ຕິດຕັ້ງ
41.
^Try Xubuntu without installing
2011-08-09
^ລອງໃຊ້ຊູບູນຕຸໂດຍບໍ່ຕິດຕັ້ງ
42.
^Try Ubuntu MID without installing
2011-08-09
^ລອງໃຊ້ອູບູນຕຸ MID ໂດຍບໍ່ຕິດຕັ້ງ
43.
^Try Ubuntu Netbook without installing
2011-08-09
^ລອງໃຊ້ອູບູນຕຸ Netbook ໂດຍບໍ່ຕິດຕັ້ງ
44.
^Try Kubuntu Netbook without installing
2011-08-09
^ລອງໃຊ້ຄູບູນຕຸ Netbook ໂດຍບໍ່ຕິດຕັ້ງ
47.
^Start Kubuntu
2011-08-09
ຼ^ເລີ້ມຄູບູນຕຸ
49.
^Install Ubuntu in text mode
2011-08-09
^ຕິດຕັ້ງອູບູນຕຸແບບຄຳສັ່ງຂໍ້ຄວາມ
50.
^Install Kubuntu in text mode
2011-08-09
^ຕິດຕັ້ງຄູບູນຕຸແບບຄຳສັ່ງຂໍ້ຄວາມ
51.
^Install Edubuntu in text mode
2011-08-09
^ຕິດຕັ້ງອີດູບູນຕຸແບບຄຳສັ່ງຂໍ້ຄວາມ
52.
^Install Xubuntu in text mode
2011-08-09
^ຕິດຕັ້ງຊູບູນຕຸແບບຄຳສັ່ງຂໍ້ຄວາມ
53.
^Install Ubuntu
2011-08-09
^ຕິດຕັ້ງອູບູນຕຸ
54.
^Install Kubuntu
2011-08-09
^ຕິດຕັ້ງຄູບູນຕຸ
55.
^Install Edubuntu
2011-08-09
^ຕິດຕັ້ງອີດູບູນຕຸ
56.
^Install Xubuntu
2011-08-09
^ຕິດຕັ້ງຊູບູນຕຸ
57.
^Install Ubuntu Server
2011-08-09
^ຕິດຕັ້ງ ອູບູນຕຸ ລະບົບເເມ່ເເຈກ
2011-08-09
^ຕິດຕັ້ງ ອູບູນຕຸ ເເມ່ເເຈກ
60.
^Install Ubuntu Studio
2011-08-09
^ຕິດຕັ້ງ ອູບູນຕຸ Studio
61.
^Install Ubuntu MID
2011-08-09
^ຕິດຕັ້ງ ອູບູນຕຸ MID
62.
^Install Ubuntu Netbook
2011-08-09
^ຕິດຕັ້ງອູບູນຕຸ Netbook
63.
^Install Kubuntu Netbook
2011-08-09
^ຕິດຕັ້ງຄູບູນຕຸ Netbook
65.
Install a workstation
2011-08-09
66.
Install a server
2011-08-09
ຕິດຕັ້ງລະບົບແມ່ແຈກ
68.
Install a LAMP server
2011-08-09
ຕິດຕັ້ງລະບົບແມ່ແຈກແບບ LAMP
69.
Install an LTSP server
2011-08-09
ຕິດຕັ້ງລະບົບແມ່ແຈກແບບ LTSP
70.
Install a Diskless Image Server
2011-08-09
ຕິດຕັ້ງລະບົບແມ່ແຈກແບບ Diskless Image
71.
Install a command-line system
2011-08-09
ຕິດຕັ້ງລະບົບພີມຄຳສັ່ງ
73.
Install a minimal virtual machine
2011-08-09
ຕິດຕັ້ງ ລະບົບ ຂັ້ນນໍາໃຊ້ໃດ້ ເເບບເຄື່ອງສະເໝືອນຈິງ
74.
^Check disc for defects
2011-08-09
2011-08-09
^ກວດດິສເພື່ອຫາຈູດບົກພ່ອງ
80.
^Install Mythbuntu
2011-08-09
^ຕິດຕັ້ງມິດບູນຕຸ
81.
^Try Mythbuntu without installing
2011-08-09
^ລອງໃຊ້ມິດບູນຕຸໂດຍບໍ່ຕິດຕັ້ງ