Translations by Naresh V
Naresh V has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 32 of 32 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
OK
|
|
2006-07-26 |
ಸರಿ
|
|
2. |
Cancel
|
|
2006-07-26 |
ತೊಡೆ
|
|
2006-07-26 |
ತೊಡೆ
|
|
3. |
Reboot
|
|
2006-07-26 |
ರೀಬೂಟ್
|
|
4. |
Continue
|
|
2006-07-26 |
ಮುಂದುವರಿ
|
|
2006-07-26 |
ಮುಂದುವರಿ
|
|
5. |
Boot Options
|
|
2006-07-26 |
ಬೂಟ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು
|
|
6. |
Exiting...
|
|
2006-07-26 |
ಅಳಿಯುತ್ತಿದೆ
|
|
8. |
Help
|
|
2006-07-26 |
ನೆರವು
|
|
10. |
I/O error
|
|
2006-07-26 |
I/O ತಪ್ಪು
|
|
2006-07-26 |
I/O ತಪ್ಪು
|
|
11. |
Change Boot Disk
|
|
2006-07-26 |
ಬೂಟ್ ದಿಸ್ಕ್ ಬದಲಾಯಿಸು
|
|
12. |
Insert boot disk %u.
|
|
2006-07-26 |
ಬೂಟ್ ಡಿಸ್ಕ್ %uಅನ್ನು ತುರುಕು
|
|
13. |
This is boot disk %u.
Insert boot disk %u.
|
|
2006-07-26 |
ಇದು ಬೂಟ್ ಡಿಸ್ಕ್ %u
ಬೂಟ್ ಡಿಸ್ಕ್ %uಅನ್ನು ತುರುಕು.
|
|
14. |
This is not a suitable boot disk.
Please insert boot disk %u.
|
|
2006-07-26 |
ಇದು ತಕ್ಕ ಬೂಟ್ ಡಿಸ್ಕ್ ಅಲ್ಲ
ಬೂಟ್ ಡಿಸ್ಕ್ %uಅನ್ನು ತುರುಕು
|
|
15. |
Password
|
|
2006-07-26 |
ಗುರುತುನುಡಿ
|
|
2006-07-26 |
ಗುರುತುನುಡಿ
|
|
16. |
Enter your password:
|
|
2006-07-26 |
ಒಳಬರಲು ಗುರುತುನುಡಿ:
|
|
2006-07-26 |
ಒಳಬರಲು ಗುರುತುನುಡಿ:
|
|
17. |
DVD Error
|
|
2006-07-26 |
DVD ತಪ್ಪು
|
|
18. |
This is a two-sided DVD. You have booted from the second side.
Turn the DVD over then continue.
|
|
2006-07-26 |
ಇದು ಎರ್ಮೊಗ DVD. ತಾವು ಎರಡನೆ ಮೊಗವನ್ನು ಬೂಟ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ.
DVDಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ ಮುಂದುವರೆಯಿರಿ.
|
|
19. |
Power Off
|
|
2006-07-26 |
ಉಸಿರು ಅಳಿಸು
|
|
20. |
Halt the system now?
|
|
2006-07-26 |
ಉಸಿರನ್ನು ಈಗ ಅಳಿಸಲೆ?
|
|
21. |
Password
|
|
2006-07-26 |
ಗುರುತುನುಡಿ
|
|
2006-07-26 |
ಗುರುತುನುಡಿ
|
|
22. |
Other Options
|
|
2006-07-26 |
ಬೇರೆ ಆಯ್ಕೆಗಳು
|
|
2006-07-26 |
ಬೇರೆ ಆಯ್ಕೆಗಳು
|
|
2006-07-26 |
ಬೇರೆ ಆಯ್ಕೆಗಳು
|
|
2006-07-26 |
ಬೇರೆ ಆಯ್ಕೆಗಳು
|
|
23. |
Language
|
|
2006-07-26 |
ನುಡಿ
|
|
29. |
None
|
|
2006-07-26 |
ಒಂದೂ ಅಲ್ಲ
|
|
37. |
Everything
|
|
2006-07-26 |
ಎಲ್ಲ
|