Translations by Nityanand (नित्या)
Nityanand (नित्या) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
OK
|
|
2012-04-14 |
ठीक है
|
|
4. |
Continue
|
|
2012-04-14 |
आगे बढें
|
|
7. |
You are leaving the graphical boot menu and
starting the text mode interface.
|
|
2012-04-14 |
आप चित्रयुक्त बूट सूची छोड़ के
लिखित विधि इंटरफेस में प्रवेश कर रहें हैं ।
|
|
10. |
I/O error
|
|
2012-04-14 |
आगत/निर्गत त्रुटि
|
|
11. |
Change Boot Disk
|
|
2012-04-14 |
बूट चक्रिका बदलें
|
|
12. |
Insert boot disk %u.
|
|
2012-04-14 |
बूट चक्रिका %u डालें
|
|
13. |
This is boot disk %u.
Insert boot disk %u.
|
|
2012-04-14 |
यह बूट चक्रिका %u है
बूट चक्रिका %u डालें
|
|
14. |
This is not a suitable boot disk.
Please insert boot disk %u.
|
|
2012-04-14 |
यह उचित बूट चक्रिका नहीं है ।
कृपया उचित बूट चक्रिका %u डालें ।
|
|
18. |
This is a two-sided DVD. You have booted from the second side.
Turn the DVD over then continue.
|
|
2012-04-14 |
यह दो तरफा डीवीडी है | आपने दूसरी तरफ से बूट किया है।
डीवीडी पलटें और जारी रखें।
|
|
20. |
Halt the system now?
|
|
2012-04-14 |
अब कंप्यूटर को विराम दें ?
|
|
25. |
Modes
|
|
2012-04-14 |
विधि
|
|
27. |
Expert mode
|
|
2012-04-14 |
विशेषज्ञ विधि
|
|
30. |
High Contrast
|
|
2012-04-14 |
उच्च तुलनात्मक
|
|
37. |
Everything
|
|
2012-04-14 |
सभीकुछ
|
|
38. |
^Try Ubuntu without installing
|
|
2012-04-14 |
बिना संस्थापित किये उबुन्टू का ^परिक्षण करे
|
|
39. |
^Try Kubuntu without installing
|
|
2012-04-14 |
बिना संस्थापित किये कुबुन्टू का ^परिक्षण करे
|
|
40. |
^Try Edubuntu without installing
|
|
2012-04-14 |
बिना संस्थापित किये एडुबुन्टू का ^परिक्षण करे
|
|
48. |
Use driver update disc
|
|
2012-04-14 |
अद्यतन ड्राइवर चक्रिका का उपयोग करें
|
|
49. |
^Install Ubuntu in text mode
|
|
2012-04-14 |
अक्षर पद्धति से उबुन्टू ^संस्थापित करे
|
|
50. |
^Install Kubuntu in text mode
|
|
2012-04-14 |
अक्षर पद्धति से कुबुन्टू ^संस्थापित करे
|
|
51. |
^Install Edubuntu in text mode
|
|
2012-04-14 |
अक्षर पद्धति से एडुबुन्टू ^संस्थापित करे
|
|
52. |
^Install Xubuntu in text mode
|
|
2012-04-14 |
झुबुन्टू को अक्षर पद्धति में ^संस्थापित करें
|
|
81. |
^Try Mythbuntu without installing
|
|
2012-04-14 |
बिना मिथबुन्टू संस्थापित किये ^परीक्षण करें
|