Translations by Nitin Ab
Nitin Ab has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 35 of 35 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
Boot Options
|
|
| 2009-10-11 |
बूट विकल्प
|
|
| 9. |
Boot loader
|
|
| 2009-10-11 |
बूटलोडर
|
|
| 12. |
Insert boot disk %u.
|
|
| 2009-10-11 |
बूट डिस्क %u डालें
|
|
| 13. |
This is boot disk %u.
Insert boot disk %u.
|
|
| 2009-10-11 |
यह बूट डिस्क %u है
बूट डिस्क %u डालें
|
|
| 14. |
This is not a suitable boot disk.
Please insert boot disk %u.
|
|
| 2009-10-11 |
यह सही बूट डिस्क नहीं है |
कृपया बूट डिस्क %u डालें |
|
|
| 15. |
Password
|
|
| 2009-10-11 |
पासवर्ड
|
|
| 16. |
Enter your password:
|
|
| 2009-10-11 |
अपना पासवर्ड भरेंः
|
|
| 18. |
This is a two-sided DVD. You have booted from the second side.
Turn the DVD over then continue.
|
|
| 2009-10-11 |
यह दो तरफा डीवीडी है | आपने दूसरी तरफ से बूट कर दिया है |
डीवीडी पलटें और जारी रखें |
|
|
| 19. |
Power Off
|
|
| 2009-10-11 |
बंद करें
|
|
| 20. |
Halt the system now?
|
|
| 2009-10-11 |
अब कंप्यूटर को बंद करें ?
|
|
| 21. |
Password
|
|
| 2009-10-11 |
गुप्त शब्द
|
|
| 25. |
Modes
|
|
| 2009-10-11 |
तरीके
|
|
| 27. |
Expert mode
|
|
| 2009-10-11 |
विशेषज्ञ तरीका
|
|
| 30. |
High Contrast
|
|
| 2009-10-11 |
अधिक कंट्रास्ट
|
|
| 32. |
Screen Reader
|
|
| 2009-10-11 |
स्क्रीन पढ़नेवाला
|
|
| 33. |
Braille Terminal
|
|
| 2009-10-11 |
ब्रैल लिपि टर्मिनल
|
|
| 34. |
Keyboard Modifiers
|
|
| 2009-10-11 |
कुंजी पटल सुगम्यता विकल्प
|
|
| 35. |
On-Screen Keyboard
|
|
| 2009-10-11 |
स्क्रीन पर कुंजीपटल
|
|
| 48. |
Use driver update disc
|
|
| 2009-10-11 |
ड्राइवर आधुनिकीकरण डिस्क का उपयोग करें |
|
|
| 49. |
^Install Ubuntu in text mode
|
|
| 2009-10-11 |
^Ubuntu को लिखित विधि से इंस्टाल करें |
|
|
| 50. |
^Install Kubuntu in text mode
|
|
| 2009-10-11 |
^Kubuntu को लिखित विधि से इंस्टाल करें |
|
|
| 51. |
^Install Edubuntu in text mode
|
|
| 2009-10-11 |
^Edubuntu को लिखित विधि से इंस्टाल करें |
|
|
| 52. |
^Install Xubuntu in text mode
|
|
| 2009-10-11 |
^Xubuntu को लिखित विधि से इंस्टाल करें |
|
|
| 53. |
^Install Ubuntu
|
|
| 2009-10-11 |
^Ubuntu को इंस्टाल करें |
|
|
| 54. |
^Install Kubuntu
|
|
| 2009-10-11 |
^Kubuntu को इंस्टाल करें |
|
|
| 55. |
^Install Edubuntu
|
|
| 2009-10-11 |
^Edubuntu को इंस्टाल करें |
|
|
| 56. |
^Install Xubuntu
|
|
| 2009-10-11 |
^Xubuntu को इंस्टाल करें |
|
|
| 57. |
^Install Ubuntu Server
|
|
| 2009-10-11 |
Ubuntu ^Server को इंस्टाल करें |
|
|
| 60. |
^Install Ubuntu Studio
|
|
| 2009-10-11 |
Ubuntu ^Studio को इंस्टाल करें |
|
|
| 61. |
^Install Ubuntu MID
|
|
| 2009-10-11 |
Ubuntu ^MID को इंस्टाल करें |
|
|
| 65. |
Install a workstation
|
|
| 2009-10-11 |
Workstation इंस्टाल करें |
|
|
| 66. |
Install a server
|
|
| 2009-10-11 |
Server इंस्टाल करें |
|
|
| 67. |
OEM install (for manufacturers)
|
|
| 2009-10-11 |
OEM इंस्टाल विधि (निर्माताओं के लिए)
|
|
| 68. |
Install a LAMP server
|
|
| 2009-10-11 |
LAMP server इंस्टाल करें |
|
|
| 69. |
Install an LTSP server
|
|
| 2009-10-11 |
LTSP server इंस्टाल करें |
|
|
