Browsing Gujarati translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
7584 of 87 results
75.
^Rescue a broken system
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_rescue
ખરાબ થયેલી પ્રણાલીને બચાવો (^R)
Translated by ભાવિન દોશી
Reviewed by PRATIK
76.
Test ^memory
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_memtest
મેમરી ચકાસો (^M)
Translated by ભાવિન દોશી
Reviewed by PRATIK
77.
^Boot from first hard disk
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_hd
પ્રથમ હાર્ડ ડિસ્કમાંથી શરૂ કરો (^B)
Translated by ભાવિન દોશી
Reviewed by PRATIK
78.
Free software only
Boot option.
txt_option_free
ફક્ત મુક્ત સોફ્ટવેર
Translated by PRATIK
Reviewed by PRATIK
In upstream:
માત્ર મુક્ત સોફ્ટવેર
Suggested by ભાવિન દોશી
79.
^Dell Automatic Reinstall
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_dell_factory_recovery
ડેલ સ્વચાલિત પુન:સ્થાપન(^D)
Translated by ભાવિન દોશી
Reviewed by PRATIK
80.
^Install Mythbuntu
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_install_mythbuntu
મિથબુન્ટુ સ્થાપિત કરો (^I)
Translated by ભાવિન દોશી
Reviewed by PRATIK
81.
^Try Mythbuntu without installing
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_live_mythbuntu
Mythbuntu સ્થાપિત કર્યા વિના ^અજમાવો
Translated by Nitesh Mistry
Reviewed by PRATIK
82.
^Try Ubuntu Kylin without installing
txt_menuitem_live_ubuntukylin
સ્થાપિત કર્યા વિના Ubuntu Kylin વાપરી જુવો
Translated by Nitish Sershiya
Reviewed by PRATIK
83.
^Try Ubuntu Kylin Netbook without installing
txt_menuitem_live_ubuntukylin_netbook
સ્થાપિત કર્યા વિના Ubuntu Kylin Netbook વાપરી જુવો
Translated by Nitish Sershiya
Reviewed by PRATIK
84.
^Install Ubuntu Kylin in text mode
txt_menuitem_install_text_ubuntukylin
લખાણ રીતે Ubuntu Kylin સ્થાપિત કરો
Translated by Nitish Sershiya
Reviewed by PRATIK
7584 of 87 results

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chetan Khona, Nikul Padhya, Nisarg Jhaveri, Nitesh Mistry, Nitish Sershiya, PRATIK, Priyavert, Purvesh R. Shah., Ronak, Suhel, Vatsal Shah, gujarati, ભાવિન જોષી (Bhavin Joshi), ભાવિન દોશી.