Translations by Leandro Botelho

Leandro Botelho has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

116 of 16 results
50.
object size is larger than varsize-limit
2010-12-04
tamanho de objeto é maior do que o varsize-limit
170.
"set ada" must be followed by the name of a setting.
2010-12-04
"set ada" deve ser seguido pelo nome de uma configuração.
171.
Prefix command for changing Ada-specfic settings
2010-12-04
Comando prefixo para mudança de configurações de Ada-specifc
172.
Generic command for showing Ada-specific settings.
2010-12-04
Comando genérico para apresentação de configurações de Ada-specifc.
173.
Enable or disable an optimization trusting PAD types over XVS types
2010-12-04
Habilitar ou desabilitar uma otimização confiando tipos PAD sobre tipos XVS
251.
addrmap_create_fixed is not implemented yet for fixed addrmaps
2010-12-04
addrmap_create_fixed não está implementado ainda para addrmaps fixados
252.
addrmap_find is not implemented yet for mutable addrmaps
2010-12-04
addr_fin não está implementado ainda para addrmaps mutáveis
253.
addrmap_relocate is not implemented yet for mutable addrmaps
2010-12-04
addrmap_relocate não está implementado ainda para addrmaps mutáveis
294.
Couldn't write extended state status
2010-12-04
Não foi possível escrever status do estado extendido
6249.
ps_regnum: No PS register
2010-12-04
ps_regnum: Sem registro PS
6250.
wb_regnum: No WB register
2010-12-04
wb_regnum: Sem registro WB
6251.
ws_regnum: No WS register
2010-12-04
ws_regnum: Sem registro WS
6252.
ar_base: No AR registers
2010-12-04
ar_base: Sem registros AR
6253.
a0_base: No Ax registers
2010-12-04
a0_base: Sem registros Ax
6257.
Show Xtensa debugging.
2010-12-04
Mostrar depuração Xtensa.
6258.
When non-zero, Xtensa-specific debugging is enabled. Can be 1, 2, 3, or 4 indicating the level of debugging.
2010-12-04
Quando diferente de zero, depuração Xtensa-specific é habilitada. Pode ser 1, 2, 3, ou 4 indicando o nível de depuração.