Translations by Hriostat
Hriostat has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 49. |
Unable to find field %s in struct %s. Aborting
|
|
| 2006-05-19 |
Impossível encontrar o campo %s na struct %s. Abortando
|
|
| 53. |
Invalid address for Ada main program name.
|
|
| 2006-05-19 |
Endereço inválido para o nome do programa principal Ada
|
|
| 412. |
unable to fetch floating-point registers
|
|
| 2006-08-06 |
impossível recuperar registradores de ponto flutuante
|
|
| 413. |
unable to store floating-point registers
|
|
| 2006-08-06 |
impossível armazenar registradores de ponto flutuante
|
|
| 414. |
wrong size of register set in core file
|
|
| 2006-08-06 |
tamanho de registrador incorreto configurado no arquivo principal
|
|
| 6168. |
Unexpected symbol continuation
|
|
| 2006-08-06 |
Continuação de símbolo inesperada
|
|
| 6169. |
Unrecognized storage class %d.
|
|
| 2006-08-06 |
Classe de armazanamento %d não reconhecida.
|
|
| 6170. |
Unexpected storage class: %d
|
|
| 2006-08-06 |
Classe de armazenamento inesperada: %d
|
|
| 6171. |
Invalid symbol offset
|
|
| 2006-08-06 |
Intervalo de símbolo inválido
|
|
| 6175. |
More than one XMC_TC0 symbol found.
|
|
| 2006-08-06 |
Encontrados mais de um símbolo XMC_TC0.
|
|
| 6176. |
Storage class %d not recognized during scan
|
|
| 2006-08-06 |
Classe de armazenamento %d não reconhecida durante varredura
|
|
| 6177. |
Error reading .debug section of `%s': %s
|
|
| 2006-08-06 |
Erro lendo a sessão .debug de '%s': %s
|
|
| 6178. |
Error reading symbols from %s: %s
|
|
| 2006-08-06 |
Erro lendo símbolos de %s: %s
|
|
| 6179. |
reading symbol table
|
|
| 2006-08-06 |
lendo tabela de símbolos
|
|
| 6231. |
xstormy16_register_name: illegal register number %d
|
|
| 2006-08-06 |
xstormy16_register_name: número de registro ilegal %d
|
|
