Translations by Cristian Othón Martínez Vera

Cristian Othón Martínez Vera has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

119 of 19 results
7.
Character %x might not be NFKC
2012-07-04
El carácter %x puede no ser NFKC
89.
too many decimal points in number
2012-07-04
demasiados puntos decimales en el número
91.
invalid digit "%c" in binary constant
2012-07-04
dígito "%c" inválido en la constante binaria
92.
invalid digit "%c" in octal constant
2012-07-04
dígito "%c" inválido en la constante octal
94.
no digits in hexadecimal floating constant
2012-07-04
no hay dígitos en la constante de coma flotante hexadecimal
96.
exponent has no digits
2012-07-04
el exponente no tiene dígitos
97.
hexadecimal floating constants require an exponent
2012-07-04
las constantes de coma flotante hexadecimal requieren un exponente
104.
use of C++0x long long integer constant
2012-07-04
uso de una constante entera long long C++0x
114.
user-defined literal in preprocessor expression
2012-07-04
literal definida por el usuario en una expresión del preprocesador
120.
missing binary operator before token "%s"
2012-07-04
falta un operador binario antes del elemento "%s"
121.
token "%s" is not valid in preprocessor expressions
2012-07-04
el elemento "%s" no es válido en las expresiones del preprocesador
122.
missing expression between '(' and ')'
2012-07-04
falta una expresión entre '(' y ')'
123.
%s with no expression
2012-07-04
%s sin expresión
124.
operator '%s' has no right operand
2012-07-04
el operador '%s' no tiene operando derecho
125.
operator '%s' has no left operand
2012-07-04
el operador '%s' no tiene operando izquierdo
126.
':' without preceding '?'
2012-07-04
':' sin una '?' precedente
137.
division by zero in #if
2022-09-16
división entre cero en #if
182.
ISO C99 requires rest arguments to be used
2012-07-04
ISO C99 requiere que el resto de los argumentos sea usado
187.
invoking macro %s argument %d: empty macro arguments are undefined in ISO C90 and ISO C++98
2012-07-04
al invocar el macro %s argumento %d: los argumentos de macro vacíos están indefinidos en ISO C90 y en ISO C++98