Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 000.43  99.56647398843931% translated  0.4335260115606936% untranslated 3 3 0 0 2012-06-18 13:35:18 UTC Vilson Gjeci
Arabic 100.00  100.0% untranslated 692 692 0 0 2008-06-29 04:02:06 UTC
Asturian 099.71  0.2890173410404624% translated  99.71098265895954% untranslated 690 690 0 0 2009-09-25 15:58:21 UTC Xandru
Belarusian 094.80  5.202312138728324% translated  94.79768786127167% untranslated 656 656 0 0 2009-10-16 11:17:58 UTC Iryna Nikanchuk
Bengali 098.84  1.1560693641618496% translated  98.84393063583815% untranslated 684 684 0 0 2010-02-14 07:28:14 UTC nasir khan saikat
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-03-24 21:07:29 UTC Šeila Bećirović
Brazilian Portuguese 001.73  98.26589595375722% translated  1.7341040462427744% untranslated 12 12 4 4 7 7 2013-12-19 10:13:23 UTC Enrico Nicoletto
Breton 090.90  9.104046242774565% translated  90.89595375722543% untranslated 629 629 0 0 2009-05-28 14:54:07 UTC Breizh
Bulgarian 098.55  1.4450867052023122% translated  98.55491329479769% untranslated 682 682 0 0 2009-05-20 10:25:30 UTC Krasimir Chonov
Burmese 099.28  0.7225433526011561% translated  99.27745664739885% untranslated 687 687 0 0 2019-06-20 14:40:10 UTC
Catalan 000.43  99.56647398843931% translated  0.4335260115606936% untranslated 3 3 6 6 1 1 2010-12-11 08:51:35 UTC Ernest Adrogué Calveras
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 692 692 0 0
Chinese (Hong Kong) 100.00  100.0% untranslated 692 692 0 0 2016-07-23 18:15:19 UTC
Chinese (Simplified) 000.29  99.71098265895954% translated  0.2890173410404624% untranslated 2 2 0 0 2014-02-18 23:32:17 UTC Ji ZhengYu
Chinese (Traditional) 099.57  0.4335260115606936% translated  99.56647398843931% untranslated 689 689 0 0 2014-04-18 07:34:02 UTC Po-Hsu Lin
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 8 8 2014-02-18 23:32:24 UTC Petr Písař
Dakota 100.00  100.0% untranslated 692 692 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-12-19 10:14:13 UTC Joe Hansen
Dutch 000.43  99.56647398843931% translated  0.4335260115606936% untranslated 3 3 0 0 2014-02-18 23:32:12 UTC Erwin Poeze
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-12-20 06:02:08 UTC Jared Norris
English (Canada) 099.42  0.5780346820809248% translated  99.42196531791907% untranslated 688 688 0 0 2013-07-06 01:41:01 UTC Shayne White
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-01-02 02:23:37 UTC Anthony Harrington
Esperanto 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-12-19 15:27:14 UTC Felipe Castro
Estonian 100.00  100.0% untranslated 692 692 0 0 2006-08-31 11:59:34 UTC
Finnish 082.66  17.341040462427745% translated  82.65895953757226% untranslated 572 572 0 0 2010-12-11 09:15:50 UTC Lauri Nurmi
French 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2014-03-31 21:28:37 UTC Ludwin Janvier
Galician 033.09  66.90751445086705% translated  33.09248554913295% untranslated 229 229 0 2 2 2014-02-18 23:32:52 UTC Jesús Bravo Álvarez
German 000.00  100.0% translated 0 0 11 11 2013-12-19 10:16:33 UTC Matthias Andree
Greek 029.91  70.08670520231213% translated  29.91329479768786% untranslated 207 207 0 2 2 2013-12-19 10:14:56 UTC Dokianakis Theofanis
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 692 692 0 0
Hungarian 099.57  0.4335260115606936% translated  99.56647398843931% untranslated 689 689 0 0 2006-07-22 20:32:15 UTC
Indonesian 000.29  99.71098265895954% translated  0.2890173410404624% untranslated 2 2 0 0 2014-02-18 23:32:36 UTC padmawan
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 692 692 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 13 13 2014-05-05 08:51:26 UTC Gianfranco Frisani
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 8 8 2014-02-18 23:32:42 UTC Takeshi Hamasaki
Korean 097.83  2.167630057803468% translated  97.83236994219652% untranslated 677 677 0 0 2010-02-12 22:05:11 UTC Bundo
Kurdish 094.51  5.491329479768786% translated  94.50867052023122% untranslated 654 654 0 0 2007-01-06 23:56:46 UTC Rêzan Tovjîn
Lakota 100.00  100.0% untranslated 692 692 0 0
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 692 692 0 0
Malay 093.79  6.213872832369942% translated  93.78612716763006% untranslated 649 649 0 0 2013-09-02 11:30:18 UTC abuyop
Norwegian Bokmal 095.38  4.624277456647398% translated  95.37572254335261% untranslated 660 660 33 33 0 2010-04-26 21:43:50 UTC Kjetil Birkeland Moe
Occitan (post 1500) 091.76  8.236994219653178% translated  91.76300578034682% untranslated 635 635 0 0 2012-02-05 13:18:54 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 692 692 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 692 692 0 0 2006-09-07 12:19:03 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 692 692 0 0
Polish 000.00  100.0% translated 0 5 5 62 62 2013-12-19 10:18:24 UTC Jakub Bogusz
Portuguese 077.17  22.832369942196532% translated  77.16763005780348% untranslated 534 534 0 0 2010-02-11 22:34:32 UTC xx
Romanian 003.18  96.82080924855492% translated  3.1791907514450863% untranslated 22 22 1 1 0 2010-03-23 13:47:32 UTC Adi Roiban
Russian 000.43  99.56647398843931% translated  0.4335260115606936% untranslated 3 3 12 12 9 9 2014-02-18 23:32:04 UTC Pavel Maryanov
Serbian 003.32  96.67630057803468% translated  3.3236994219653178% untranslated 23 23 0 0 2010-06-21 06:38:09 UTC
Slovak 043.93  56.06936416184971% translated  43.93063583815029% untranslated 304 304 13 13 0 2013-12-19 10:13:40 UTC Marcel Telka
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2014-01-27 16:16:00 UTC Nacho Perea
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-03-31 01:13:49 UTC Göran Uddeborg
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 692 692 0 0 2019-12-11 12:01:08 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 692 692 0 0
Turkish 019.80  80.20231213872833% translated  19.797687861271676% untranslated 137 137 0 1 1 2014-02-18 23:33:20 UTC Engin Gündüz
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-04-17 19:22:22 UTC Mykola Tkach
Uyghur 098.41  1.5895953757225432% translated  98.41040462427746% untranslated 681 681 0 0 2011-10-10 23:33:04 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-12-19 10:13:46 UTC Trần Ngọc Quân
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 692 692 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated