Ubuntu
empathy package

Browsing Pashto translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “empathy”
  3. Pashto (ps)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
135 → 144 of 781 results First • • • Last
135.
Certificate not provided
(no translation yet)
Located in ../libempathy/empathy-utils.c:240 ../libempathy/empathy-utils.c:272
136.
Certificate untrusted
(no translation yet)
Located in ../libempathy/empathy-utils.c:242 ../libempathy/empathy-utils.c:274
137.
Certificate expired
(no translation yet)
Located in ../libempathy/empathy-utils.c:244 ../libempathy/empathy-utils.c:276
138.
Certificate not activated
(no translation yet)
Located in ../libempathy/empathy-utils.c:246 ../libempathy/empathy-utils.c:278
139.
Certificate hostname mismatch
(no translation yet)
Located in ../libempathy/empathy-utils.c:248 ../libempathy/empathy-utils.c:280
140.
Certificate fingerprint mismatch
(no translation yet)
Located in ../libempathy/empathy-utils.c:250 ../libempathy/empathy-utils.c:282
141.
Certificate self-signed
(no translation yet)
Located in ../libempathy/empathy-utils.c:252 ../libempathy/empathy-utils.c:284
142.
Certificate error
(no translation yet)
Located in ../libempathy/empathy-utils.c:254
143.
Encryption is not available
(no translation yet)
Located in ../libempathy/empathy-utils.c:288
144.
Certificate is invalid
(no translation yet)
Located in ../libempathy/empathy-utils.c:290
135 → 144 of 781 results First • • • Last

This translation is managed by Afghanistan Pashto Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Laurent Bigonville.