|
|
439.
|
|
|
Untrusted connection
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-tls-dialog.c:284
|
|
|
440.
|
|
|
This connection is untrusted. Would you like to continue anyway?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-tls-dialog.c:285
|
|
|
441.
|
|
|
Remember this choice for future connections
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-tls-dialog.c:295
|
|
|
442.
|
|
|
Certificate Details
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-tls-dialog.c:301
|
|
|
443.
|
|
|
Unable to open URI
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-ui-utils.c:682
|
|
|
444.
|
|
|
Select a file
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-ui-utils.c:806
|
|
|
445.
|
|
|
Insufficient free space to save file
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-ui-utils.c:880
|
|
|
446.
|
|
|
%s of free space are required to save this file, but only %s is available. Please choose another location.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-ui-utils.c:888
|
|
|
447.
|
|
|
Incoming file from %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-ui-utils.c:934
|
|
|
448.
|
|
|
_Copy Link Address
|
|
|
Copy Link Address menu item
|
|
|
|
|
د تړنې پته لمېسل_
|
|
Translated by
Laurent Bigonville
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-webkit-utils.c:285
|
