Ubuntu
empathy package

Browsing English (Canada) translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “empathy”
  3. English (Canada) (en_CA)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Canada) guidelines.
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
95.
Echo cancellation support
Echo cancellation support
Translated by Jeremy Bícha
Reviewed by Dylan McCall
In upstream:
Echo cancellllation support
Suggested by Tiffany Antopolski
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:86
96.
Whether to enable Pulseaudio's echo cancellation filter.
Whether to enable Pulseaudio's echo cancellation filter.
Translated and reviewed by Dylan McCall
In upstream:
Whether to enable Pulseaudio's echo cancellllation filter.
Suggested by Tiffany Antopolski
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:87
472.
Edit Connection Parameters
Edit Connection Parameters
Translated and reviewed by Dylan McCall
In upstream:
Edit Connection Parametres
Suggested by Tiffany Antopolski
Located in ../src/empathy-accounts-dialog.c:591
722.
Use _echo cancellation to improve call quality
Use _echo cancellation to improve call quality
Translated and reviewed by Dylan McCall
In upstream:
Use _echo cancellllation to improve call quality
Suggested by Tiffany Antopolski
Located in ../src/empathy-preferences.ui.h:26
723.
Echo cancellation helps to make your voice sound clearer to the other person, but may cause problems on some computers. If you or the other person hear strange noises or glitches during calls, try turning echo cancellation off and restarting the call.
Echo cancellation helps to make your voice sound clearer to the other person, but may cause problems on some computers. If you or the other person hear strange noises or glitches during calls, try turning echo cancellation off and restarting the call.
Translated and reviewed by Dylan McCall
In upstream:
Echo cancellllation helps to make your voice sound clearer to the other person, but may cause problems on some computers. If you or the other person hear strange noises or glitches during calls, try turning echo cancellllation off and restarting the call.
Suggested by Tiffany Antopolski
Located in ../src/empathy-preferences.ui.h:27
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu English (Canada) Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Weinberger, Daniel LeBlanc, Dylan McCall, Itai Molenaar, Jeremy Bícha, Scott Todd, Tiffany Antopolski, Travis Friesen, Zack Blair.