Translations by Alex Stanev

Alex Stanev has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
67.
Show contact list in rooms
2009-09-01
Покажи списък с контактите в чат-стаите
75.
Enable WebKit Developer Tools
2009-09-01
Включи WebKit инструментите за разработка
76.
Whether WebKit developer tools, such as the Web Inspector, should be enabled.
2009-09-01
Дали WebKit инструментите за разработка, като например Web Inspector да са включени
99.
Empathy can publish the user's location
2009-09-01
Empathy може да публикува местоположението на потребителя
101.
Empathy can use the network to guess the location
2009-09-01
Emapthy може да използва Интернет мрежата за да определи местоположението
103.
Empathy can use the cellular network to guess the location
2009-09-01
Emapthy може да използва GSM мрежата за да определи местоположението
105.
Empathy can use the GPS to guess the location
2009-09-01
Empathy може да използва GPS за да определи местоположението
107.
Empathy should reduce the location's accuracy
2009-09-01
Emapthy трябва да понижи акурантността при определяне на местоположението