Details for Russian translation
Translation file details
- Russian
Nick Denry
Distribution: Ubuntu
Series: wily
Source package:
e2fsprogs
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 824Translated: 312 (37.86407766990291%)
Untranslated: 512 (62.13592233009708%)
Shared between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Only translated on this side: 312 (37.86407766990291%)
Latest contributor:
Aleksey Kabanov
062.14
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Aleksey Kabanov (filter)
- Anton Patsev (filter)
- Artemy Vysotsky (filter)
- AsstZD (filter)
- BSA (filter)
- Dmitriy Kulikov (filter)
- Dmitry Rodygin (filter)
- Dr Gregory House (filter)
- Eugene Roskin (filter)
- Ignat Loskutov (filter)
- Ivan Antipenko (filter)
- Nick (filter)
- Peter (filter)
- Somebody32 (filter)
- Trukhachev Alexey (filter)
- vasilisc (filter)
- ☠Jay ZDLin☠ (filter)