Translations by Gonzalo L. Campos Medina
Gonzalo L. Campos Medina has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
8. |
Warning: illegal block %u found in bad block inode. Cleared.
|
|
2006-05-22 |
Advertencia: bloque ilegal %u encontrado en bloque inodo malo. Limpiado.
|
|
2006-05-22 |
Advertencia: bloque ilegal %u encontrado en bloque inodo malo. Limpiado.
|
|
188. |
Moving @j from /%s to hidden @i.
|
|
2006-05-22 |
Moviendo @j desde /%s a oculto @i.
|
|
2006-05-22 |
Moviendo @j desde /%s a oculto @i.
|
|
2006-05-22 |
Moviendo @j desde /%s a oculto @i.
|
|
2006-05-22 |
Moviendo @j desde /%s a oculto @i.
|
|
247. |
Special (@v/socket/fifo) @i %i has non-zero size.
|
|
2006-05-22 |
El fichero especial (@v/socket/fifo/symlink) (@i %i) es inmodificable
o tiene la bandera sólo-añadir.
|
|
248. |
@j @i is not in use, but contains data.
|
|
2006-05-22 |
@j @i no esta en uso, pero contiene datos.
|