Translation status

Owner: Michael Terry

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is sharing translations with Duplicity 0.7-series series template duplicity.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 089.80  10.196078431372548% translated  89.80392156862746% untranslated 229 229 0 0 2011-08-28 21:33:32 UTC Vilson Gjeci
Belarusian 100.00  100.0% untranslated 255 255 0 0 2020-05-03 16:45:57 UTC
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-04-09 22:40:01 UTC Zerina
Brazilian Portuguese 007.06  92.94117647058823% translated  7.0588235294117645% untranslated 18 18 28 28 0 2014-01-27 14:13:53 UTC Rafael Beraldo
Bulgarian 065.49  34.509803921568626% translated  65.49019607843137% untranslated 167 167 0 0 2011-07-14 16:59:44 UTC
Catalan 100.00  100.0% untranslated 255 255 0 0 2014-11-05 06:09:57 UTC
Catalan (Valencian) 100.00  100.0% untranslated 255 255 0 0 2014-11-07 07:12:00 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 255 255 0 0
Chinese (Simplified) 002.35  97.6470588235294% translated  2.3529411764705883% untranslated 6 6 0 0 2011-07-14 16:59:44 UTC
Chinese (Traditional) 095.29  4.705882352941177% translated  95.29411764705881% untranslated 243 243 0 0 2019-08-22 06:28:59 UTC
Czech 003.14  96.86274509803921% translated  3.1372549019607843% untranslated 8 8 0 0 2014-02-10 11:32:59 UTC
Dakota 100.00  100.0% untranslated 255 255 0 0
Dutch 100.00  100.0% untranslated 255 255 26 26 0 2013-08-18 08:49:52 UTC
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-04-14 11:34:36 UTC Joel Addison
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-02-11 17:22:12 UTC Anthony Harrington
Esperanto 095.69  4.313725490196078% translated  95.68627450980392% untranslated 244 244 0 0 2011-07-14 16:59:44 UTC
Finnish 100.00  100.0% untranslated 255 255 0 0 2014-02-19 12:59:40 UTC
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-03-01 18:30:41 UTC Jean-Marc
Galician 036.86  63.13725490196078% translated  36.86274509803922% untranslated 94 94 0 0 2014-01-20 06:22:29 UTC Xosé
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-11-18 20:48:02 UTC Anton Bracht
Greek 090.20  9.803921568627452% translated  90.19607843137256% untranslated 230 230 0 0 2012-10-06 06:31:47 UTC tzem
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 255 255 0 0
Hebrew 098.04  1.9607843137254901% translated  98.0392156862745% untranslated 250 250 0 0 2011-07-14 16:59:44 UTC
Hungarian 004.31  95.68627450980392% translated  4.313725490196078% untranslated 11 11 0 0 2011-11-18 13:42:49 UTC
Ido 089.02  10.980392156862745% translated  89.01960784313725% untranslated 227 227 0 0 2011-07-14 16:59:44 UTC
Indonesian 007.06  92.94117647058823% translated  7.0588235294117645% untranslated 18 18 0 0 2014-01-29 08:09:23 UTC Andika Triwidada
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 255 255 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-03-05 12:45:49 UTC Claudio Arseni
Japanese 100.00  100.0% untranslated 255 255 67 67 0 2016-04-05 22:34:16 UTC
Khmer 086.67  13.333333333333334% translated  86.66666666666667% untranslated 221 221 0 0 2014-11-14 12:07:43 UTC Rockworld
Korean 078.43  21.568627450980394% translated  78.43137254901961% untranslated 200 200 0 0 2020-08-31 14:26:21 UTC
Lakota 100.00  100.0% untranslated 255 255 0 0
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 255 255 0 0
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-12-14 06:04:31 UTC abuyop
Norwegian Bokmal 001.96  98.0392156862745% translated  1.9607843137254901% untranslated 5 5 0 0 2016-02-01 08:50:59 UTC
Occitan (post 1500) 057.65  42.35294117647059% translated  57.647058823529406% untranslated 147 147 0 0 2012-02-02 17:17:36 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 255 255 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 255 255 0 0
Polish 000.39  99.6078431372549% translated  0.39215686274509803% untranslated 1 1 0 0 2011-07-14 16:59:44 UTC
Portuguese 044.71  55.294117647058826% translated  44.70588235294118% untranslated 114 114 0 0 2014-09-12 22:12:11 UTC Alexandre Fidalgo
Romanian 100.00  100.0% untranslated 255 255 4 4 0 2020-03-14 17:44:33 UTC
Russian 005.88  94.11764705882352% translated  5.88235294117647% untranslated 15 15 6 6 0 2014-08-14 15:02:59 UTC Eugene Roskin
Serbian 100.00  100.0% untranslated 255 255 0 0 2011-10-29 18:40:05 UTC
Slovenian 005.49  94.50980392156862% translated  5.490196078431373% untranslated 14 14 0 0 2014-02-05 11:47:28 UTC Sasa Batistic
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-12-29 21:30:30 UTC Jose Luis Tirado
Swedish 000.39  99.6078431372549% translated  0.39215686274509803% untranslated 1 1 0 0 2015-11-07 20:44:49 UTC Arve Eriksson
Tajik 100.00  100.0% untranslated 255 255 0 0 2020-07-23 06:13:18 UTC
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 255 255 0 0 2019-12-12 02:09:09 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 255 255 0 0
Turkish 074.51  25.49019607843137% translated  74.50980392156863% untranslated 190 190 0 0 2014-04-25 12:21:05 UTC İbrahim Çelik
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 62 62 2014-04-08 16:22:30 UTC Mykola Tkach
Uyghur 087.06  12.941176470588237% translated  87.05882352941177% untranslated 222 222 0 0 2011-10-12 23:49:22 UTC Gheyret T.Kenji
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 255 255 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated