Translations by goof
goof has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 47 of 47 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Flight mode
|
|
2014-08-27 |
Ukulesha ukulila
|
|
~ |
Keypad
|
|
2014-08-05 |
Apakutinika
|
|
1. |
#
|
|
2014-07-30 |
#
|
|
3. |
%1 hour
%1 hours
|
|
2014-07-30 |
Insa %1
Insa %1
|
|
4. |
%1 min
%1 mins
|
|
2014-07-30 |
%1 min
%1 mins
|
|
5. |
%1 sec
%1 secs
|
|
2014-07-30 |
%1 sec
%1 secs
|
|
7. |
*
|
|
2014-07-30 |
*
|
|
8. |
+
|
|
2014-07-30 |
+
|
|
9. |
0
|
|
2014-07-30 |
0
|
|
10. |
1
|
|
2014-07-30 |
1
|
|
11. |
2
|
|
2014-07-30 |
2
|
|
12. |
3
|
|
2014-07-30 |
3
|
|
13. |
4
|
|
2014-07-31 |
4
|
|
14. |
5
|
|
2014-07-31 |
5
|
|
15. |
6
|
|
2014-07-31 |
6
|
|
16. |
7
|
|
2014-07-31 |
7
|
|
17. |
8
|
|
2014-07-31 |
8
|
|
18. |
9
|
|
2014-07-31 |
9
|
|
19. |
ABC
|
|
2014-07-31 |
ABC
|
|
24. |
Call Barring
|
|
2014-07-31 |
Ukulesha abaletuma
|
|
25. |
Call Forwarding
|
|
2014-07-31 |
Ukutuma ama phone kumbi
|
|
26. |
Call Waiting
|
|
2014-07-31 |
Ukulolela
|
|
31. |
Calling Line Presentation
|
|
2014-07-31 |
Imimonekele ya lamya ngailelila
|
|
33. |
Cancel
|
|
2014-07-31 |
Ukukansa
|
|
35. |
Close
|
|
2014-08-27 |
Ukwisala
|
|
36. |
Conference
|
|
2014-07-31 |
Ukulanda nabantu abengi
|
|
38. |
Connected Line Presentation
|
|
2014-07-31 |
Imimonekele nga nabasuka
|
|
41. |
Contacts
|
|
2014-08-05 |
Amashina yabantu
|
|
42. |
DEF
|
|
2014-08-05 |
DEF
|
|
43. |
Delete
|
|
2014-08-05 |
Ukufuta
|
|
44. |
Details
|
|
2014-08-27 |
Nafimbi
|
|
47. |
Dismiss
|
|
2014-08-05 |
Ukufumyapo
|
|
48. |
Don't ask again
|
|
2014-08-27 |
Takuli kwipusha nakabili
|
|
52. |
Enter a number
|
|
2014-08-05 |
Ukwingisha namba
|
|
53. |
Error
|
|
2014-08-05 |
Pali icalubana
|
|
57. |
Favorites
|
|
2014-08-27 |
Ifyatemwikwa sana
|
|
59. |
GHI
|
|
2014-08-05 |
GHI
|
|
62. |
Incoming
|
|
2014-08-27 |
Iyileisa
|
|
63. |
Invalid USSD code
|
|
2014-08-05 |
Iyi USSD code takwaba
|
|
64. |
JKL
|
|
2014-08-05 |
JKL
|
|
65. |
Later
|
|
2014-08-27 |
Inshita imbi
|
|
66. |
MNO
|
|
2014-08-05 |
MNO
|
|
67. |
Merge calls
|
|
2014-08-05 |
Ukubika pamo ama lamya
|
|
68. |
Missed
|
|
2014-08-27 |
Ukupusa
|
|
78. |
PQRS
|
|
2014-08-05 |
PQRS
|
|
85. |
Please wait
|
|
2014-08-05 |
Loleleni
|
|
86. |
Private
|
|
2014-08-05 |
Munkama
|