Translations by Tom Tryfonidis
Tom Tryfonidis has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Devhelp is an API documentation browser. It provides an easy way to navigate through libraries, search by function, struct, or macro. It provides a tabbed interface and allows to print results.
|
|
2014-12-19 |
Το Devhelp είναι ένας περιηγητής τεκμηρίωσης API. Παρέχει έναν εύκολο τρόπο περιήγησης μέσα σε βιβλιοθήκες, αναζήτηση κατά συνάρτηση, κατά δομή ή μακροεντολών. Παρέχει μια διεπαφή με καρτέλες και επιτρέπει την εκτύπωση των αποτελεσμάτων.
|
|
2. |
Devhelp integrates with other applications such as Glade, Anjuta, or Geany.
|
|
2014-12-19 |
Το Devhelp ενσωματώνεται με άλλες εφαρμογές όπως το Glade, Anjuta ή Geany.
|
|
7. |
documentation;information;manual;developer;api;
|
|
2014-12-19 |
τεκμηρίωση;πληροφορίες;εγχειρίδιο;ανάπτυξη;api;documentation;information;manual;developer;
|
|
18. |
Width of the index and search pane
|
|
2014-12-19 |
Το πλάτος των παραθύρων του ευρετηρίου και της αναζήτησης
|
|
19. |
The width of the index and search pane.
|
|
2014-12-19 |
Το πλάτος των παραθύρων του ευρετηρίου και της αναζήτησης.
|
|
49. |
translator-credits
|
|
2015-11-10 |
Ελληνική μεταφραστική ομάδα GNOME
Δημήτρης Σπίγγος <dmtrs32@gmail.com>
Κώστας Παπαδήμας <pkst@gmx.net>
Στυλιανός Παπαναστασίου <stelios@dcs.gla.ac.uk>
Γιώργος Φράγκος <fragos.george@gmail.com>
Τζένη Πετούμενου <epetoumenou@gmail.com>
Μιχάλης Κοτσαρίνης <mk73628@gmail.com>
Μαρία Μαυρίδου <mavridou@gmail.com>
Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε την σελίδα
http://gnome.gr/
|
|
2014-12-19 |
Ελληνική μεταφραστική ομάδα GNOME
Δημήτρης Σπίγγος <dmtrs32@gmail.com>
Kostas Papadimas <pkst@gmx.net>
Stylianos Papanastasiou <stelios@dcs.gla.ac.uk>
George Fragos <fragos.george@gmail.com>
Τζένη Πετούμενου <epetoumenou@gmail.com>
Michael Kotsarinis <mk73628@gmail.com>
Μαρία Μαυρίδου <mavridou@gmail.com>
Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε την σελίδα
http://gnome.gr/
|
|
51. |
DevHelp Website
|
|
2014-12-19 |
Ιστότοπος DevHelp
|
|
55. |
Language: Undefined
|
|
2014-12-19 |
Γλώσσα: δεν ορίσθηκε
|
|
59. |
Function
|
|
2014-12-19 |
Συνάρτηση:
|
|
61. |
Macro
|
|
2014-12-19 |
Μακροεντολή
|
|
64. |
Opens a new Devhelp window
|
|
2012-08-08 |
Ανοίγει ένα νέο παράθυρου του Devhelp
|
|
66. |
KEYWORD
|
|
2012-08-08 |
ΛΕΞΗ ΚΛΕΙΔΙ
|
|
71. |
Invalid namespace '%s' at line %d, column %d
|
|
2014-12-19 |
Μη έγκυρη ονοματοθεσία '%s' στη γραμμή %d, στήλη %d
|
|
72. |
"title", "name" and "link" elements are required at line %d, column %d
|
|
2014-12-19 |
Τα στοιχεία "title", "name", και "link" απαιτούνται στη γραμμή %d, και στήλη %d
|
|
73. |
"name" and "link" elements are required inside <sub> on line %d, column %d
|
|
2014-12-19 |
Τα στοιχεία "name" και "link" απαιτούνται εντός του <sub> στη γραμμή %d, στήλη %d
|
|
74. |
"name" and "link" elements are required inside '%s' on line %d, column %d
|
|
2014-12-19 |
Τα στοιχεία "name" και "link" απαιτούνται εντός του '%s' στη γραμμή %d, στήλη %d
|
|
75. |
"type" element is required inside <keyword> on line %d, column %d
|
|
2014-12-19 |
Το στοιχείο "type" απαιτείται εντός του <keyword> στη γραμμή %d, στήλη %d
|
|
96. |
_Close
|
|
2012-08-08 |
Κλεί_σιμο
|
|
97. |
Empty Page
|
|
2014-12-19 |
Κενή σελίδα
|
|
99. |
_Print
|
|
2012-08-08 |
Ε_κτύπωση
|
|
100. |
_Find
|
|
2012-08-08 |
_Εύρεση
|
|
104. |
_Side pane
|
|
2014-12-19 |
Π_λευρικό παράθυρο
|