Translations by Bakhtiyar

Bakhtiyar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

16 of 6 results
11.
Ignore questions with a priority less than:
2010-03-27
مۇھىملىقى تۆۋەنرەك بولغان سۇئاللارنى نەزەردىن ساقىت قىلىش:
20.
Cancel
2010-03-27
بىكار قىلىش
26.
Screenshot saved as %s
2010-03-27
ئېكراندىن تۇتۇلغان سۈرەتنى %s غا ساقلاندى.
128.
Please choose the character set that should be supported by the console font.
2010-03-17
پاشقۇرۇش سۇپىسى قوللايدىغان ھەرپ بەلگە توپلىمىنى تاللاڭ.
148.
Please choose whether you want to keep it. If you choose this option, no questions about the keyboard layout will be asked and the current configuration will be preserved.
2010-03-27
ئۇنى ساقلاش ساقلىماسلىقنى جەزىملەشتۈرۈڭ. ئەگەر ساقلاشنى جەزىملەشتۈرسىڭىز، بۇ بەلگىلەش مەشغۇلاتى ساقلىنىپ قالىدۇ، بۇنىڭدىن كىيىن سىزدىن كۇنۇپكا تاختىسى ئۇرۇنلاشتۇرىلىشى توغرىسىدىكى سۇئال سورالمايدۇ.
151.
Please choose whether you want to keep it. If you choose this option, no questions about the keyboard layout will be asked.
2010-03-27
ئۇنى ساقلاش ساقلىماسلىقنى جەزىملەشتۈرۈڭ. ئەگەر ساقلاشنى جەزىملەشتۈرسىڭىز، بۇنىڭدىن كىيىن سىزدىن كۇنۇپكا تاختىسى ئۇرۇنلاشتۇرىلىشى توغرىسىدىكى سۇئال سورالمايدۇ.