Translations by Luigi Di Gaetano
Luigi Di Gaetano has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
Choose the next step in the install process:
|
|
2009-05-09 |
Scegliere la prossima fase della procedura di installazione:
|
|
3. |
Installation step failed
|
|
2009-05-09 |
Fase di installazione non riuscita
|
|
4. |
An installation step failed. You can try to run the failing item again from the menu, or skip it and choose something else. The failing step is: ${ITEM}
|
|
2009-05-09 |
Una delle fasi di installazione non è riuscita. È possibile eseguire nuovamente tale fase attraverso il menù, oppure saltarla e sceglierne un'altra. La fase non ultimata è: ${ITEM}
|
|
5. |
Choose an installation step:
|
|
2009-05-09 |
Scegliere una fase dell'installazione:
|
|
6. |
This installation step depends on one or more other steps that have not yet been performed.
|
|
2009-05-09 |
Tale fase di installazione dipende da una o più fasi ancora non eseguite
|
|
25. |
Screenshot
|
|
2009-05-09 |
Copia immagine dello schermo
|
|
26. |
Screenshot saved as %s
|
|
2009-05-09 |
Una copia dell'immagine dello schermo è stata salvata come %s
|