Translations by Stephen Paulli
Stephen Paulli has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
69. |
Language selection no longer possible
|
|
2008-10-31 |
Det er ikke længere muligt at vælge sprog
|
|
70. |
At this point it is no longer possible to change the language for the installation, but you can still change the country or locale.
|
|
2008-10-31 |
Man kan ikke længere at ændre installationssproget, men du kan stadig ændre land eller landeindstillinger
|
|
77. |
If you continue the installation in the selected language, most dialogs should be displayed correctly but - especially if you use the more advanced options of the installer - some may be displayed in English instead.
|
|
2008-10-31 |
Hvis du fortsætter installationen med det valgte sprog, bør de fleste dialogbokse vises korrekt, men - specielt hvis du vælger de mere avancerede muligheder i installationsprogrammet - kan nogle af disse blive vist på engelsk i stedet.
|
|
118. |
# Latin1 and Latin5 - western Europe and Turkic languages
|
|
2008-10-31 |
# Latin1 og Latin5 - vestlige Europa og tyrkiske sprog
|
|
119. |
# Latin2 - central Europe and Romanian
|
|
2008-10-31 |
# Latin2 - centraleuropæisk og rumænsk
|
|
530. |
Multipath %s (WWID %s)
|
|
2008-11-01 |
stisystem %s (WWID %s)
|
|
1144. |
Some variables need to be set in CFE in order for your system to boot automatically. At the end of installation, the system will reboot. At the firmware prompt, set the following variables to simplify booting:
|
|
2008-11-01 |
Visse variable skal sættes i CFE for at lade dit system starte automatisk. Ved afslutning af installation vil systemet genstarte. Ved firmwareforespørgslen skal følgende variabel sættes for at forenkle genstart:
|
|
1146. |
If you prefer to auto-boot on every startup, you can set the following variable in addition to the ones above:
|
|
2008-11-01 |
Hvis du ønsker at starte automatisk ved hver opstart, kan du tilføje følgende variabel til dem, der er listet overfor:
|