Translations by Roberto Di Girolamo
Roberto Di Girolamo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
46. |
Request not canceled
|
|
2006-03-28 |
richiesta non cancellata
|
|
47. |
All requests done
|
|
2006-03-28 |
Eseguite tutte le richieste
|
|
50. |
Unknown error
|
|
2006-03-28 |
Errore sconosciuto
|
|
144. |
Written by %s and %s.
|
|
2006-09-27 |
Scritto da %s e %s.
|
|
145. |
Written by %s, %s, and %s.
|
|
2006-09-27 |
Scritto da %s, %s e %s.
|
|
146. |
Written by %s, %s, %s,
and %s.
|
|
2006-09-27 |
Scritto da %s, %s, %s,
e %s.
|
|
147. |
Written by %s, %s, %s,
%s, and %s.
|
|
2006-09-27 |
Scritto da %s, %s, %s,
%s, e %s.
|
|
1418. |
%s: write error
|
|
2006-09-27 |
%s: errore di scrittura
|
|
1420. |
separator cannot be empty
|
|
2006-09-27 |
il separatore non può essere vuoto
|
|
1601. |
%lu user
%lu users
|
|
2006-09-27 |
%lu utente
%lu utenti
|
|
1619. |
# users=%lu
|
|
2006-09-27 |
# utenti=%lu
|