Translations by Norberto Ostallo
Norberto Ostallo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| 162. |
failed to reopen %s with mode %s
|
|
| 2009-09-04 |
riapertura di %s in modalità %s fallita
|
|
| 287. |
--check-order check that the input is correctly sorted, even
if all input lines are pairable
--nocheck-order do not check that the input is correctly sorted
|
|
| 2009-09-04 |
--check-order controllare che l'input sia ordinato correttamente, anche
se tutte le righe di input sono accoppiabili
--nocheck-order non controllare che l'input sia ordinato correttamente
|
|
| 640. |
set LC_ALL='C' to work around the problem
|
|
| 2009-09-04 |
importa LC_ALL='C' per aggirare il problema
|
|
| 1254. |
the untransformed string was %s
|
|
| 2009-09-04 |
la stringa non trasformata era %s
|
|
