Translations by etienner
etienner has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
152. |
Written by %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
%s, %s, and others.
|
|
2006-10-26 |
Scritto da %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
%s, %s, e altri.
|
|
190. |
-t equivalent to -vT
-T, --show-tabs display TAB characters as ^I
-u (ignored)
-v, --show-nonprinting use ^ and M- notation, except for LFD and TAB
|
|
2006-10-26 |
-t equivalente a -vT
-T, --show-tabs mostra i caratteri TAB come ^|
-u (ignorato)
-v, show-nonprinting usa notazione ^ e M, escludendo LFD e TAB
|
|
249. |
failed to change ownership of %s
|
|
2006-10-26 |
errore nella modifica del proprietario di %s
|
|
394. |
%s: %s: line number out of range
|
|
2006-10-26 |
%s: %s: numero di righe è fuori dai limiti
|
|
405. |
%s: line number must be greater than zero
|
|
2006-10-26 |
%s: il numero di righe deve essere maggiore di zero
|
|
439. |
you must specify a list of bytes, characters, or fields
|
|
2006-10-26 |
devi specificare una lista di byte, caratteri o campi
|
|
1278. |
cannot read file names from %s
|
|
2006-10-26 |
impossibile leggere i nomi dei file in %s
|