Translations by Pascal Maugendre
Pascal Maugendre has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 6. |
Named color CSV filename
|
|
| 2013-06-29 |
Couleur nommée dans le fichier CSV
|
|
| 7. |
Named color type, e.g. 'lab' or 'srgb'
|
|
| 2013-06-29 |
Type nommé de couleurs, par exemple 'lab' ou 'srgb'
|
|
| 53. |
Device ID
|
|
| 2013-06-29 |
Identifiant du dispositif
|
|
| 61. |
CRT
|
|
| 2013-06-29 |
Tube cathodique
|
|
| 66. |
There are no supported sensors attached
|
|
| 2013-06-29 |
Aucun capteur pris en charge n'est relié
|
|
| 69. |
Gets all the color managed devices
|
|
| 2013-06-29 |
Obtient tous les périphériques ayant une gestion des couleurs
|
|
| 70. |
Gets all the color managed devices of a specific kind
|
|
| 2013-06-29 |
Obtient tous les périphériques d'un certain type ayant une gestion des couleurs
|
|
| 72. |
Gets all the available color sensors
|
|
| 2013-06-29 |
Obtient tous les capteurs de couleur disponibles
|
|
| 73. |
Gets a reading from a sensor
|
|
| 2013-06-29 |
Obtient une lecture d'un capteur
|
|
| 81. |
Get a standard colorspace
|
|
| 2013-06-29 |
Obtient un espace couleur standard
|
|
| 84. |
Makes a profile default for a device
|
|
| 2013-06-29 |
Remplace le profil par défaut du périphérique par le profil en cours
|
|
| 96. |
No connection to colord:
|
|
| 2013-06-29 |
Pas de connexion à colord :
|
|
| 97. |
Create a color managed device
|
|
| 2013-06-29 |
Crée un dispositif ayant une gestion des couleurs
|
|
| 98. |
Authentication is required to create a color managed device
|
|
| 2013-06-29 |
Une authentification est nécessaire pour créer un dispositif ayant une gestion des couleurs
|
|
| 101. |
Remove a color managed device
|
|
| 2013-06-29 |
Supprime un dispositif ayant une gestion des couleurs
|
|
| 102. |
Authentication is required to remove a color managed device
|
|
| 2013-06-29 |
Une authentification est requise pour supprimer un dispositif ayant une gestion des couleurs
|
|
