Translations by Michael Terry
Michael Terry has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Could not scan folder "%s" or some of the folders it contains.
|
|
| 2012-08-10 |
„%s” mappa, vagy néhány almappájának vizsgálata nem sikerült.
|
|
| ~ |
Main volume
|
|
| 2012-08-10 |
Fő kötet
|
|
| ~ |
_Move to parent folder
|
|
| 2012-08-10 |
Á_thelyezés a szülőmappába
|
|
| ~ |
_Reload
|
|
| 2012-08-10 |
Új_ratöltés
|
|
| ~ |
Scan Remote Fo_lder…
|
|
| 2012-08-10 |
_Távoli mappa vizsgálata...
|
|
| ~ |
_Scan Home
|
|
| 2012-08-10 |
Saját mappa vizsgálata
|
|
| 14. |
%d item
%d items
|
|
| 2012-08-10 |
%d elem
%d elem
|
|
| 20. |
Home folder
|
|
| 2012-08-10 |
Saját mappa
|
|
| 27. |
Close
|
|
| 2012-08-10 |
Bezárás
|
|
| 32. |
Rings Chart
|
|
| 2012-08-10 |
Gyűrűdiagram
|
|
| 33. |
Treemap Chart
|
|
| 2012-08-10 |
Fadiagram
|
|
| 38. |
Could not analyze volume.
|
|
| 2012-08-10 |
A kötet nem elemezhető.
|
|
| 42. |
translator-credits
|
|
| 2012-08-10 |
Bán Szabolcs <shooby at gnome dot hu>
Dvornik László <dvornik at gnome dot hu>
Kelemen Gábor <kelemeng at gnome dot hu>
Lukács Bence <lukacs.bence1 at gmail dot com>
Nagy Gergely <greg at gnome dot hu>
Őry Máté <orymate at gmail dot com>
Sári Gábor <saga at gnome dot hu>
Tímár András <timar at gnome dot hu>
|
|
| 53. |
_About
|
|
| 2012-08-10 |
_Névjegy
|
|
| 54. |
_Quit
|
|
| 2012-08-10 |
_Kilépés
|
|
| 56. |
Zoom _in
|
|
| 2012-08-10 |
_Nagyítás
|
|
| 57. |
Zoom _out
|
|
| 2012-08-10 |
_Kicsinyítés
|
|
