Translations by kulkke
kulkke has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Empty files can't be valid archives
|
|
| 2012-07-14 |
Boş dosyalar, geçerli arşivler olamazlar
|
|
| 83. |
Couldn't duplicate file descriptor %i
|
|
| 2012-07-14 |
Dosya tanımlayıcı %i çoğaltılamadı
|
|
| 138. |
Failed to create subprocess IPC
|
|
| 2012-07-14 |
Altsüreç IPC oluşturulamadı
|
|
| 139. |
Failed to exec compressor
|
|
| 2012-07-14 |
Sıkıştırıcı çalıştırılamadı
|
|
| 237. |
A error occurred during the signature verification. The repository is not updated and the previous index files will be used. GPG error: %s: %s
|
|
| 2012-07-14 |
İmza doğrulama sırasında bir hata meydana geldi. Depo güncel değil ve önceki içerik dosyaları kullanılacak. GPG hatası: %s:%s
|
|
| 240. |
I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need to manually fix this package.
|
|
| 2012-07-14 |
%s paketi için bir dosyayı konumlandıramadım. Bu, bu paketi elle düzeltmeniz gerektiği anlamına gelebilir.
|
|
| 291. |
Installing %s
|
|
| 2012-03-26 |
%s kuruluyor
|
|
| 292. |
Configuring %s
|
|
| 2012-03-26 |
%s yapılandırılıyor
|
|
| 293. |
Removing %s
|
|
| 2012-03-26 |
%s kaldırılıyor
|
|
| 295. |
Noting disappearance of %s
|
|
| 2012-07-14 |
%s paketinin kaybolduğu not ediliyor
|
|
| 302. |
Installed %s
|
|
| 2011-12-21 |
%s kuruldu
|
|
