Browsing Kalmyk translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Apport trunk series template apport.

3140 of 173 results
31.
Display retraced stack traces and ask for confirmation before sending them to the crash database.
(no translation yet)
Located in ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:69 ../bin/apport-retrace.py:69
32.
Path to the duplicate sqlite database (default: no duplicate checking)
(no translation yet)
Located in ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:71 ../bin/apport-retrace.py:71
33.
You cannot use -C without -S. Stopping.
(no translation yet)
Located in ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:82 ../bin/apport-retrace.py:82
34.
OK to send these as attachments? [y/n]
translators: don't translate y/n, apport currently only checks for "y"
(no translation yet)
Located in ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:115 ../bin/apport-retrace.py:115
35.
Send problem report to the developers?
(no translation yet)
Located in ../bin/apport-cli.py:194 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:186 ../gtk/apport-gtk.py:181 ../gtk/apport-gtk.ui.h:6 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:181 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:6 ../kde/apport-kde.py:186 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:194
36.
Send
(no translation yet)
Located in ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:194 ../gtk/apport-gtk.py:188 ../gtk/apport-gtk.ui.h:14 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:188 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:14 ../kde/apport-kde.py:194
37.
Sorry, %s has experienced an internal error.
(no translation yet)
Located in ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:200 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:238 ../gtk/apport-gtk.py:169 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:169 ../kde/apport-kde.py:200 ../kde/apport-kde.py:238
38.
Package: %s
(no translation yet)
Located in ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:208 ../gtk/apport-gtk.py:259 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:259 ../kde/apport-kde.py:208
39.
Sorry, a problem occurred while installing software.
(no translation yet)
Located in ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:214 ../gtk/apport-gtk.py:265 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:265 ../kde/apport-kde.py:214
40.
The application %s has experienced an internal error.
(no translation yet)
Located in ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:220 ../gtk/apport-gtk.py:274 ../gtk/apport-gtk.py:289 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:274 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:289 ../kde/apport-kde.py:220
3140 of 173 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.